德语
英语
miss·ver·ste·hen*, miß·ver·ste·hen*US [ˈmɪsfɛɐ̯ʃte:ən] 动词 trans unreg
- jdn/etw missverstehen
- to misunderstand sb/sth
英语
德语
- to misapprehend sb/sth
- jdn/etw missverstehen
- to misinterpret sth
- etw missverstehen
- to misunderstand sb/sth
- jdn/etw missverstehen [o. falsch verstehen]
| ich | missverstehe |
|---|---|
| du | missverstehst |
| er/sie/es | missversteht |
| wir | missverstehen |
| ihr | missversteht |
| sie | missverstehen |
| ich | missverstand |
|---|---|
| du | missverstandest / missverstandst |
| er/sie/es | missverstand |
| wir | missverstanden |
| ihr | missverstandet |
| sie | missverstanden |
| ich | habe | missverstanden |
|---|---|---|
| du | hast | missverstanden |
| er/sie/es | hat | missverstanden |
| wir | haben | missverstanden |
| ihr | habt | missverstanden |
| sie | haben | missverstanden |
| ich | hatte | missverstanden |
|---|---|---|
| du | hattest | missverstanden |
| er/sie/es | hatte | missverstanden |
| wir | hatten | missverstanden |
| ihr | hattet | missverstanden |
| sie | hatten | missverstanden |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Er versuchte im Vorbeiflug durch Winken auf seine Notlage aufmerksam zu machen, was Zuschauer als Grüßen missverstehen, und zurückgrüßen.
de.wikipedia.org Überschätzung der eigenen Rolle als Untersucher einerseits und mangelnde Aufmerksamkeit andererseits tragen dazu bei, dass sich ein Untersuchter missverstanden fühlt.
de.wikipedia.org Die Rebellen haben seine Friedensworte missverstanden und ihn für einen Abgesandten der Obrigkeit gehalten.
de.wikipedia.org Der wahre Inhalt des Wortes gehe nämlich bereits im ersten Moment seiner Rezeption verloren, wenn der Logos des Johannesevangeliums als Vernunft missverstanden wird.
de.wikipedia.org Die königliche Wache missversteht die Situation und nimmt Quasimodo gefangen.
de.wikipedia.org