您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

komplettes
airtight
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
luft·dicht
eine luftdichte Verpackung
to be airtight [or 技术用语 hermetic]
英语
英语
德语
德语
luftdichte Versiegelung
to reseal sth 烹饪
有关交通运输业的词语(PONS)
德语
德语
英语
英语
luftdicht
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Am besten sind die Tees in dunklen, luftdicht verschließbaren Gefäßen untergebracht.
de.wikipedia.org
So sind insbesondere die gepolsterten Sitzflächen und Rückenlehnen mit einem luftdichten Überzug versehen, sodass Partikel keine Möglichkeit haben, sich dort festzusetzen.
de.wikipedia.org
Dazu war ein leichter, aber luftdichter Deckel vor der Geschützmündung angebracht, der beim Schuss weggeschleudert wurde.
de.wikipedia.org
Ihr Nachteil ist, dass die durch Schwitzen entstehende Feuchtigkeit in dem luftdichten Mantel nicht verdunsten kann.
de.wikipedia.org
Nach Öffnen einer luftdichten Umverpackung erfolgt eine langsame Oxidation des Eisens mit Luftsauerstoff.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Das weisse, einseitig klebende Hochleistungs-Band Fentrim IS 20 ist die optimale Lösung für das dauerhaft luftdichte Verkleben von Fenster- und Türrahmen bei Massivbauweise im Innenbereich.
[...]
www.siga.ch
[...]
The white coloured, single-sided high-performance adhesive tape Fentrim IS 20 is the optimal solution for permanent airtight bonding of window and door frames in solid construction on the outside.
[...]
[...]
Das weisse, einseitig klebende Hochleistungs-Band Fentrim 20 ist die optimale Lösung für das dauerhaft luftdichte Verkleben von Fenster- und Türrahmen bei Massivbauweise im Innenbereich.
[...]
www.siga.ch
[...]
The white coloured, single-sided high-performance adhesive tape Fentrim 20 is the optimal solution for permanent airtight bonding of window and door frames in solid construction from the inside.
[...]
[...]
Das einseitig klebende Hochleistungs-Band Sicrall 60 ist besonders für das dauerhaft luftdichte Verkleben bei Überlappungen von Dampfbremsbahnen im Innenbereich geeignet.
[...]
www.siga.ch
[...]
The single-sided high-performance adhesive tape Sicrall 60 is particularly suitable for permanent airtight sealing of vapour control layer overlaps in the interior.
[...]
[...]
Auf der Innenseite wird sie dann noch mit einer zusätzlichen Folie welche luftdicht ist vor Feuchtigkeit geschützt.
[...]
de.mimi.hu
[...]
On the inside it is then protected with an additional film which is airtight moisture.
[...]
[...]
Bei besonders leichten Tubeless-Reifen (z.B. Schwalbe Evo-Tubeless) ist die luftdichte Beschichtung in die normale Gummimischung auf der Außenseite integriert.
[...]
www.schwalbe.com
[...]
With extremely light tubeless tires the airtight coating is integrated on the outside of the normal rubber compound (e.g. Schwalbe Evo- Tubeless).
[...]

在双语词典中的"luftdichte"译文