您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Konzernmitglied
corpulent
德语
德语
英语
英语

kor·pu·lent [kɔrpuˈlɛnt]

korpulent
英语
英语
德语
德语
korpulent
korpulent
korpulent
korpulent
fleshy person
korpulent
korpulent
korpulent

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Schnell spezialisierte sich der korpulente Schauspieler auf die Darstellung mal tölpelhafter, mal wichtigtuerischer, auch gewalttätiger Charaktere, die stets leicht aus dem Konzept zu bringen waren.
de.wikipedia.org
Es handelt sich bei der Statue um die Darstellung eines recht korpulenten Schutzpolizisten.
de.wikipedia.org
Auf einem Bodenbelag aus Beefsteaks kommt der korpulente „Capellm.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit wurde der korpulente Charakterdarsteller häufig als Wirt, Kellner oder Polizist besetzt.
de.wikipedia.org
Sie wurde rotgesichtig und korpulent, wenn nicht sogar fett.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Mit skurriler Ironie und in einem Stil, der an Alte Meister erinnerte, begann Fernando Botero (geb. 1932) zu einer Zeit karikaturenhafte Tiere und korpulente Leiber mit unverhältnismäßigen Köpfen zu malen, da seine Zeitgenossen sich zugunsten der Abstraktion jeder figurativen Darstellung heftig widersetzten.
[...]
www.taschen.com
[...]
With whimsical irony and a style reminiscent of the old masters, Fernando Botero (b.1932) began painting caricatured animals and corpulent bodies with disproportionate heads at a time when his contemporaries were fervently rejecting figurative work in favor of abstraction.
[...]
[...]
Sie ist 150 cm groß, hat blonde Haare, Haselnuss-farbige Augen und eine korpulente Figur.
[...]
www.happyescorts.com
[...]
She is 150 cm, has blond hair, hazel colored eyes and has a corpulent body.
[...]
[...]
Sie ist 165 cm groß, hat Haselnuss-Haare, Haselnuss-farbige Augen und eine korpulente Figur.
[...]
www.happyescorts.com
[...]
She is 165 cm, has chestnut hair, hazel colored eyes and has a corpulent body.
[...]
[...]
Weit im Süden von Quoidge, auf den Schlachtfeldern endloser Blutbäder, kreucht eine korpulente Gestalt in rastlosem Schaffen durch die Nacht - sie zerstückelt und zerschneidet die Leichen und häuft die Körperteile und Eingeweide der Gefallenen zu Bergen an, auf dass die Schlacht bei Sonnenaufgang von Neuem beginnen möge.
[...]
www.dota2.com
[...]
In the Fields of Endless Carnage, far to the south of Quoidge, a corpulent figure works tirelessly through the night -- dismembering, disembowelling, piling up the limbs and viscera of the fallen that the battlefield might be clear by dawn.
[...]