您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

斗牛场
Hessian
德语
德语
英语
英语
hes·sisch [ˈhɛsɪʃ]
hessisch
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Ab 1339 waren sie als Burgmannen und Amtleute in landgräflich hessischen Diensten.
de.wikipedia.org
Ihm gelang jedoch der Einzug in den hessischen Landtag über einen Listenplatz der Partei.
de.wikipedia.org
Damit wacht der Landesanwalt über die Einhaltung der hessischen Landesverfassung.
de.wikipedia.org
Die Ortschaft ist territorial zu etwa 90 % von hessischem Gebiet umschlossen, die Gesamtfläche der Gemarkung beträgt 12,41 km².
de.wikipedia.org
Zeitweise sind hier praktisch alle hessisch-darmstädtischen Oberförster ausgebildet worden.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Original hessischer Abend - mit hessischen Spezialitäten und einer Apfelweinverkostung
www.hotel-kinnel.de
[...]
Original hessian evening - hessian specialities and a cider tasting
[...]
Die hessischen Städte Hanau, Steinau, Kassel und Marburg sind die Geburts-, Kindheits-, Schul-, Studien- und ersten Wirkungsorte der Brüder Grimm.
[...]
www.uni-kassel.de
[...]
Most important in this regard were the Hessian cities Hanau, where they were born, Steinau, where they spent their childhood as well as Kassel and Marburg, where they spent their school and study years.
[...]
[...]
Darin werden alle hessischen Unternehmen und Einrichtungen präsentiert, die zum Thema Wasser arbeiten.
[...]
www.isoe.de
[...]
It presents all Hessian companies and facilities operating in the field of water.
[...]
[...]
Neue Untersuchungen der Hochschule Aalen an über 3.000 hessischen Schülern der Klassen 1 bis 10 belegen, dass Schüler fundamentale Defizite bei Gleichgewichtstests aufweisen und dass Schüler mit schlechtem Gleichgewicht signifikant schlechtere Schulnoten haben.
[...]
www.bellicon.com
[...]
New research at the Aalen high school amongst over 3.000 hessian pupils from class 1 to 10 confirmed that pupils exhibited fundamental deficiencies in balance tests and that those with bad balance have significantly lower grades.
[...]
[...]
Für die Bereiche Wasserwirtschaft (Abflüsse in hessischen Flusssystemen und Grundwasserneubildung) sowie Land- und Forstwirtschaft konnten anhand der Klimaprojektion bis 2050 (bzw. 2100) zu erwartende klimabedingte Folgen abgeleitet werden.
[...]
klimawandel.hlug.de
[...]
For the sectors water management (flows of Hessian river systems and groundwater recharge), agriculture and forestry, the expected climate change impacts could be deduced from the climate projection until 2050 (respectively 2100).
[...]