您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

甘美
to help somebody out [of something]
he·raus|hel·fen 动词 不及物动词 unreg
1. heraushelfen (auszusteigen helfen):
jdm [aus etw 第三格] heraushelfen
to help sb out [of sth]
jdm aus dem Bus/Zug heraushelfen
2. heraushelfen (zu überwinden helfen):
jdm [aus etw 第三格] heraushelfen
to help sb out [of sth]
Präsens
ichhelfeheraus
duhilfstheraus
er/sie/eshilftheraus
wirhelfenheraus
ihrhelftheraus
siehelfenheraus
Präteritum
ichhalfheraus
duhalfstheraus
er/sie/eshalfheraus
wirhalfenheraus
ihrhalftheraus
siehalfenheraus
Perfekt
ichhabeherausgeholfen
duhastherausgeholfen
er/sie/eshatherausgeholfen
wirhabenherausgeholfen
ihrhabtherausgeholfen
siehabenherausgeholfen
Plusquamperfekt
ichhatteherausgeholfen
duhattestherausgeholfen
er/sie/eshatteherausgeholfen
wirhattenherausgeholfen
ihrhattetherausgeholfen
siehattenherausgeholfen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
jdm aus dem Bus/Zug heraushelfen
单语范例(未经PONS编辑处理)
Der anfangs ausbleibende Publikumserfolg verursachte wenige Monate nach Eröffnung einen Konkurs, aus dem ein Mäzen heraushalf.
de.wikipedia.org
Schließlich tröstet Kaede ihn und gibt ihm ein Armband, das auch ihr einst aus Verzweiflung heraushalf.
de.wikipedia.org
Anhand von Schicksalen bürgerlicher Personen könne all das nicht zum Ausdruck gebracht werden, da Bürgerliche nur in Situationen gerieten, aus denen ihnen leicht herausgeholfen werden könne.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
"Nia hat mich wieder lebendig gemacht, mir aus meiner Müdigkeit und Lustlosigkeit herausgeholfen " Sara Sylvia Hiener, Heilpraktikerin " Mein Orthopäde war erstaunt über die verbesserte Beweglichkeit- besonders in der Hüfte " Dietehr Rittich, Architekt " Nia ist das wonach ich gesucht habe:
www.anniann.de
[...]
"Nia has made me alive again and helped me out of my sluggishness and listlessness " Sara Sylvia Hiener, alternative practitioner " My orthopaedist was astonished by my improved flexibility-particularly in my hips " Dieter Rittich, architect " Nia is what I was looking for:
[...]
Jetpacks, Schleudern und Schwebeboards, um Chicken aus vielen kniffligen Situationen herauszuhelfen, wie zum Beispiel außerirdische Invasionen, abstürzende Asteroiden und Kornfeld-Labyrinthe.
at.playstation.com
[...]
A swathe of cool gadgets await, with rocket packs, slingshots and hover boards helping Chicken out of sticky situations like alien invasions, spiralling asteroids, and corn field mazes.