德语
英语
ge·setz·ge·bend 形 attr
- beratende/gesetzgebende Versammlung
-
- gesetzgebende Gewalt
-
- die vollziehende/gesetzgebende/richterliche Gewalt
-
英语
德语
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
- gesetzgebende Gewalt
- die vollziehende/gesetzgebende/richterliche Gewalt
- beratende/gesetzgebende Versammlung
单语范例（未经PONS编辑处理）
Trotzdem saßen nur sehr wenige Frauen in den kommunalen Gremien und der gesetzgebenden Versammlung.
de.wikipedia.org Spätestens seit den Gracchen bedienten sie sich dabei bevorzugt der gesetzgebenden Volksversammlung.
de.wikipedia.org Jede Ebene besitzt eigene Staatsorgane der Exekutive (ausführende Gewalt), Legislative (gesetzgebende Gewalt) und Judikative (rechtsprechende Gewalt).
de.wikipedia.org Als Legislative ist er die oberste gesetzgebende Behörde in der Stadt.
de.wikipedia.org Ferner erhob er Einspruch bezüglich eines Scheidungsbeschlusses, was als Sabotage der gesetzgebenden Macht betrachtet wurde.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.giz.de Das Panafrikanische Parlament ( PAP ) als das legislative Organ der Afrikanischen Union ( AU ) steht derzeit vor der politischen und institutionellen Herausforderung, eigene gesetzgebende Kompetenzen zu entwickeln.
[...][...]
The Pan-African Parliament ( PAP ), as the legislative body of the African Union ( AU ), currently faces the political and institutional challenge of developing its own legislative competences.
[...][...]
www.google.com Wir haben von der gesetzgebenden Versammlung ein Ersuchen um Löschung eines Blogposts erhalten, der mutmaßlich gegen das Urheberrecht verstößt.
[...][...]
We received a request from the legislative assembly to remove a blog post that allegedly infringed copyright.
[...][...]
home.online.no Das Versäumnis alle amtlichen Dokumente von gesetzgebenden Körperschaften und Gerichtsbehörden einzuschließen, innerhalb der obligatorischen Vertragspflichten;
[...][...]
Failure to include all official documents held by legislative bodies and judicial authorities within the mandatory scope of the treaty;
[...][...]
www.senat.fr Sénat - Die gesetzgebende Verfahren
[...][...]
Sénat - The legislative process
[...]