PONS 翻译 | 最佳德语英语在线对照

在《PONS词典》中的词汇

I. ent·hal·ten* unreg 动词 trans

1. enthalten (in sich haben):

etw enthalten

to contain sth

2. enthalten (umfassen):

etw enthalten

to include sth

in etw 第三格 [mit] enthalten sein

to be included in [with] sth

II. ent·hal·ten* unreg 动词 refl

1. enthalten 政治 (nicht abstimmen):

sich 第四格 enthalten

to abstain

2. enthalten 雅 (verzichten):

sich 第四格 einer S. 第二格 enthalten

to refrain from sth

sich 第四格 des Alkohols/Rauchens enthalten

to abstain from alcohol/smoking

sich 第四格 [nicht] enthalten können, etw zu tun

[not] to be able to refrain from doing sth

Präsens

ich	enthalte
du	enthältst
er/sie/es	enthält
wir	enthalten
ihr	enthaltet
sie	enthalten

Präteritum

ich	enthielt
du	enthieltest / enthieltst
er/sie/es	enthielt
wir	enthielten
ihr	enthieltet
sie	enthielten

Perfekt

ich	habe	enthalten
du	hast	enthalten
er/sie/es	hat	enthalten
wir	haben	enthalten
ihr	habt	enthalten
sie	haben	enthalten

Plusquamperfekt

ich	hatte	enthalten
du	hattest	enthalten
er/sie/es	hatte	enthalten
wir	hatten	enthalten
ihr	hattet	enthalten
sie	hatten	enthalten