您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Einnahmen
dispensable
德语
德语
英语
英语
ent·behr·lich
entbehrlich
entbehrlich
打开开放词典条目
entbehrlich
entbehrlich
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Mit modernen Assays ist die Berechnung des K-Wertes möglicherweise entbehrlich.
de.wikipedia.org
Die Schriftform ist nur entbehrlich, wenn das Teilzahlungsgeschäft im Fernabsatz zustande kommt (Abs.
de.wikipedia.org
Bedingt durch den Fortschritt der Technik (v. a. durch den Einzug des PCs in Büros) sind Stenografiekenntnisse entbehrlich geworden und daher nur noch selten obligatorisch.
de.wikipedia.org
Diese Heizgeräte haben einen kleinen eigenen Kraftstoffvorratsbehälter; so ist eine zusätzliche Pumpe entbehrlich.
de.wikipedia.org
Nicht immer sind Mitarbeiter und Sachmittel für die gesamte Dauer des Projektes entbehrlich.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Seit dem Wintersemester 2010/11 bietet die Universitätsbibliothek einen "Ständigen Verkauf gebrauchter entbehrlicher Bücher" an.
www.bib.uni-wuppertal.de
[...]
Since winter term 2010/2011 you can permanently buy the library’s used, dispensable books.
[...]
Seit dem Wintersemester 2011/2012 werden auch in der Fachbibliothek 6 (Campus Haspel) und in der Fachbibliothek 7 (Campus Freudenberg) gebrauchte entbehrliche Bücher in einem gesonderten Regal angeboten.
[...]
www.bib.uni-wuppertal.de
[...]
Since winter term 2011/2012 there are used, dispensable textbooks on sale at the Departmental Library 6 on Campus Haspel and at Departmental Library 7 on Campus Freudenberg.
[...]
[...]
Natürlich sollte man diese Technik zuerst an entbehrlichen Probestücken testen, da der Ausgang nicht vorhersagbar ist.
[...]
www.steinkern.de
[...]
Be careful – since the preparation result cannot be predicted, try this technique first with bad or dispensable pieces.
[...]
[...]
Der Nachweis staatsbürgerlicher Kenntnisse ist auch erbracht und damit ein Einbürgerungstest entbehrlich, wenn Sie (ausschließlich) einen Abschluss einer deutschen Hauptschule oder einen vergleichbaren oder höheren Schulabschluss einer deutschen allgemeinbildenden Schule nachweisen können.
www.plauen.de
[...]
Civic knowledge is also proven, rendering a naturalisation test unnecessary, if you can (exclusively) provide a completion certificate from a German secondary school ("Hauptschule"), or a comparable or higher completion certificate from a German school for general education ("allgemeinbildende Schule").
[...]
Dies gilt nicht, wenn nach § 323 Abs. 2 BGB eine Fristsetzung entbehrlich ist.
[...]
www.riex.de
[...]
This shall not apply in accordance with § 323 (2) BGB if a deadline for action is unnecessary.
[...]