您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wechsels
to pocket something
德语
德语
英语
英语
ein|strei·chen 动词 trans unreg
1. einstreichen (einheimsen):
etw einstreichen
to pocket sth
2. einstreichen (bestreichen):
etw [mit etw 第三格] einstreichen
to paint [or coat] sth [with sth]
Brot mit Butter einstreichen
英语
英语
德语
德语
to rake up sth
to scoop the pool ,
Präsens
ichstreicheein
dustreichstein
er/sie/esstreichtein
wirstreichenein
ihrstreichtein
siestreichenein
Präteritum
ichstrichein
dustrichstein
er/sie/esstrichein
wirstrichenein
ihrstrichtein
siestrichenein
Perfekt
ichhabeeingestrichen
duhasteingestrichen
er/sie/eshateingestrichen
wirhabeneingestrichen
ihrhabteingestrichen
siehabeneingestrichen
Plusquamperfekt
ichhatteeingestrichen
duhattesteingestrichen
er/sie/eshatteeingestrichen
wirhatteneingestrichen
ihrhatteteingestrichen
siehatteneingestrichen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Im selben Jahr konnte sie noch einen Preis für Luftraumverteidigung des Kommandanten der Überwasserstreitkräfte der Pazifikflotte einstreichen.
de.wikipedia.org
In der vierten Phase, der Überwinterung, müssen die Truppen ernährt werden und es werden Siegpunkte für die Gebäude eingestrichen.
de.wikipedia.org
Nach einem Tag wird die Haut an der Fleischseite vorsichtig abgeschabt und nach einem weiteren Tag mit Olivenöl eingestrichen.
de.wikipedia.org
Die Nähte werden bei den meisten Fellarten entgegen der natürlichen Haarrichtung ausgeführt, da sich die Haare so am besten einstreichen lassen.
de.wikipedia.org
Um die Haare noch besser in die natürliche Haarrichtung zu legen, wurden die Felle anschließend feucht eingestrichen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Und so waren wir auch eher bereit, die Geschichte unseres Indianers von seinem Boss, der die ganzen Gelder einstreicht, zu glauben und ihm dafür ein kleines Trinkgeld zu spendieren.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
And so we were also willing to believe the story of the tour guide ´ s boss, who pockets all the money, and to give him a small tip.
[...]
[...]
Auch deshalb konnte er neben dem BCP Award in Silber 2011 und 2012 viele weitere Preise einstreichen.
[...]
www.drupa.de
[...]
For this reason, apart from the BCP Award in Silver 2011 and 2012, it was also able to pocket many more prizes.
[...]
[...]
"Sie haben nicht einfach vermittelt und dann die Courtage eingestrichen, nein, Sie standen mir zur Seite weit über die Unterschrift des Kaufvertrages hinaus bis zum Einzug und auch danach.
www.carat24-immobilien.de
[...]
You did not only mediate and then pocketed the commission, no, you stood by my side far beyond the signature of the contract all the way up to the collection and thereafter.