您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
下决心开始干
classified
德语
德语
英语
英语

ein|stu·fen [ˈainʃtu:fn̩] 动词 trans

1. einstufen (eingruppieren):

jdn [in etw 第四格] einstufen
to grade sb [in sth]
jdn in etw 第四格 einstufen
to put sb in sth
jdn in eine bestimmte Steuerklasse einstufen
to assess sb as being in a particular tax bracket
jdn in eine Gehaltsgruppe einstufen
to give sb a [salary] grade

2. einstufen (zuordnen):

etw in etw 第四格 einstufen
to categorize [or grade] sth as sth
jdn in eine höhere/niedrigere Tarifgruppe einstufen
to upgrade/downgrade sb
英语
英语
德语
德语
the new drug has been decreed unsafe
das neue Medikament wurde als gesundheitsgefährdend eingestuft
to band sb
jdn einstufen
our salespeople are judged on [or according to] how many cars they sell
unsere Verkäufer werden nach der Anzahl der Autos, die sie verkaufen, eingestuft
to class sb/sth [as sth]
jdn/etw [als etw 第四格] einstufen
to rank sth/sb
jdn/etw einstufen
Präsens
ichstufeein
dustufstein
er/sie/esstuftein
wirstufenein
ihrstuftein
siestufenein
Präteritum
ichstufteein
dustuftestein
er/sie/esstufteein
wirstuftenein
ihrstuftetein
siestuftenein
Perfekt
ichhabeeingestuft
duhasteingestuft
er/sie/eshateingestuft
wirhabeneingestuft
ihrhabteingestuft
siehabeneingestuft
Plusquamperfekt
ichhatteeingestuft
duhattesteingestuft
er/sie/eshatteeingestuft
wirhatteneingestuft
ihrhatteteingestuft
siehatteneingestuft
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

jdn in etw 第四格 einstufen
to put sb in sth
jdn in eine bestimmte Steuerklasse einstufen
to assess sb as being in a particular tax bracket
jdn in eine Gehaltsgruppe einstufen
to give sb a [salary] grade
etw in etw 第四格 einstufen
to categorize [or grade] sth as sth
jdn in eine höhere/niedrigere Tarifgruppe einstufen
to upgrade/downgrade sb
the new drug has been decreed unsafe
das neue Medikament wurde als gesundheitsgefährdend eingestuft
our salespeople are judged on [or according to] how many cars they sell
unsere Verkäufer werden nach der Anzahl der Autos, die sie verkaufen, eingestuft
to class sb/sth [as sth]
jdn/etw [als etw 第四格] einstufen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Erfolgt keine Registrierung, wird der höchste Satz innerhalb der Tarifgruppe 1 oder 2 berechnet.
de.wikipedia.org
Das Produkt aus Gewicht und Tarifgruppe ergibt dann die Rechnungsendsumme zuzüglich der gültigen Mehrwertsteuer.
de.wikipedia.org
Bei der sogenannten Weißverwiegung (nach dem Verzinkungsvorgang) wird das Endgewicht mit einem festgelegten Eckpreis (gemäß einer materialbezogenen Tarifgruppe) multipliziert.
de.wikipedia.org
Erstmals wurde bei dieser Ausgabe eine farbliche Gestaltung des Hintergrunds gewählt, die dem Anwender eine leichtere Zuordnung zu den einzelnen Tarifgruppen geben soll.
de.wikipedia.org
Fahrzeuge der Tarifgruppe 2 erhalten keinen Rabatt.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Vereinfachung in Bezug auf ein geringes Kreditrisiko – die Stellungnehmenden hatten unterschiedliche Ansichten zu der Ausnahme, dass ein Finanzinstrument keine bedeutende Verschlechterung erfahren haben soll, falls es zum Berichtsstichtag ein geringes Kreditrisiko aufweist (d.h. es als 'Investment Grade' eingestuft wurde).
www.iasplus.com
[...]
Low credit risk simplification – respondents had mixed views on the exception that a financial instrument is not considered to have significant deterioration if it has a low credit risk (eg, it is equivalent to investment grade) at the reporting date.
www.iasplus.com
[...]
Für jedes JA stufst du ein Drittel des Kaufpreises als CLEAN ein.
[...]
www.cleaneuro.at
[...]
For every YES you grade one third of the purchasing price as CLEAN.
[...]
www.cleaneuro.at

浏览词典