您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

设计者
kite
德语
德语
英语
英语
Dra·chen <-s, -> [ˈdraxn̩] 名词 m
1. Drachen (Spielzeug):
Drachen
2. Drachen (Fluggerät):
Drachen
3. Drachen (zänkisches Weib):
Drachen
dragon
Dra·che <-n, -n> [ˈdraxə] 名词 m (Fabeltier)
英语
英语
德语
德语
Drache m <-n, -n>
Drachen m <-s, -> oft
Drachen m <-s, ->
Drachen m <-s, ->
[alter] Drachen m
Drachen m <-s, ->
Drachen m <-s, ->
Drachen m <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Etymologisch wird der Name als eine Variante des Drachen interpretiert, zumal der Geist meist in Schlangengestalt dargestellt wird.
de.wikipedia.org
Sehr beliebt sind Darstellungen von Drachen, Wespen, Libellen, Fischen, Löwen, Tigern, Krebsen und Hörnern von Tieren.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu anderen Drachen in der Heraldik verfügen Wyvern über zwei Beine, Flügel und ein schlangenartiges Hinterteil, das mit Stacheln versehen ist.
de.wikipedia.org
Seit drei Monaten sind keine Drachen mehr am Himmel aufgetaucht.
de.wikipedia.org
Die Quellenforschung an der Georgslegende deckt zwei Erzählkränze auf, wobei der Kampf mit dem Drachen später der Legende zugefügt wurde.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Märchenlesung „Von gelben Störchen, blauen Rosen und bunten Drachen" - Märchen aus China
www.konfuzius-institut.at
[...]
Fairy Tale Reading "Of yellow storks, blue roses and colourful kites" - Fairy tales from China
[...]
Als den Wissenschaftlern bewusst wurde, dass sie gleichzeitig ein ideales Material für die Herstellung von Drachen zur Energiegewinnung gefunden hatten, entstand daraus das Unternehmen TwingTec. Herzstück der Höhenwindanlage ist der Twing, ein aerodynamischer Flügel, der trotz seines geringen Gewichts großen Kräften standhalten kann.
[...]
www.form.de
[...]
As the scientists realised that they had simultaneously discovered an ideal material for manufacturing kites to produce energy, the TwingTec company was born. The core of the high altitude wind system is Twing, an aerodynamic wing that in spite of its light weight can withstand strong forces.
[...]
[...]
Für die Anfertigung der Drachen wurden die Holzschnitte 557B Do Not Wait Houses Move und 870A Pacific Raindrop on Tahiti , geschnitten von Tatsuo Kawashima und gedruckt von Akio Shimizu, beide Uchida Moto Han in Kioto, verwendet.
[...]
www.hundertwasser.at
[...]
For the creation of the kites the Japanese colour woodcut prints 557B Do Not Wait Houses Move and 870A Pacific Raindrop on Tahiti, cut by Tatsuo Kawashima and printed by Akio Shimizu, both members of the studio Uchida in Kyoto, were used.
[...]
[...]
Den Wind als unberechenbaren Faktor in den Griff zu bekommen und einen steuerbaren Drachen mit Staudruckflügel permanent in der Luft zu halten, haben sich die Ingenieure zur Aufgabe gemacht.
[...]
www.festo.com
[...]
The engineers have set themselves the task of taming the wind, an unpredictable factor, and permanently maintaining in flight a steerable kite with a ram pressure wing.
[...]
[...]
Systematische Experimente zu Luftkräften am Tragflügel, mit Flugmodellen, mit Drachen und zu den Eigenschaften des natürlichen Windes
[...]
www.lilienthal-museum.de
[...]
Systematic experiments on the force of air on artificial wings with models and kites and on the characteristics of natural wind
[...]