您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

放掉
accessory
bei·ge·mengt
beigemengt
bei|men·gen 动词 trans
[etw 第三格] etw beimengen
to add sth [to sth]
[etw 第三格] etw beimengen
to mix sth into sth
to add [or sep mix in] sugar
Präsens
ichmengebei
dumengstbei
er/sie/esmengtbei
wirmengenbei
ihrmengtbei
siemengenbei
Präteritum
ichmengtebei
dumengtestbei
er/sie/esmengtebei
wirmengtenbei
ihrmengtetbei
siemengtenbei
Perfekt
ichhabebeigemengt
duhastbeigemengt
er/sie/eshatbeigemengt
wirhabenbeigemengt
ihrhabtbeigemengt
siehabenbeigemengt
Plusquamperfekt
ichhattebeigemengt
duhattestbeigemengt
er/sie/eshattebeigemengt
wirhattenbeigemengt
ihrhattetbeigemengt
siehattenbeigemengt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Diese Strategien sind jedoch noch immer auf das periodische Beimengen von Phosphor mit der Erde angewiesen.
de.wikipedia.org
Beimengen von Zitronensäure kann diesen Effekt noch weiter verstärken, wirkt sich jedoch negativ auf die hygroskopische Eigenschaft des Zuckers aus.
de.wikipedia.org
Eine außergewöhnlich große Abgasbelastung stellte sich mitunter ein, wenn Trabantfahrer es versäumten, den manuell zu betätigenden Choke zu schließen oder übermäßig viel Öl dem Kraftstoff beimengten.
de.wikipedia.org
Um den Kohlensäuregehalt zu erhöhen, kann man zusätzlich Zucker beziehungsweise Melasse beimengen.
de.wikipedia.org
Da er in seinen Vetobegründungen konstruktive Kritik mitunter Gespött beimengte, irritierte er den Kongress und verärgerte die Veteranenorganisationen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Mutter versucht der Muttermilch ein Stück abendländischer Kultur beizumengen.
www.sixpackfilm.com
[...]
The mother tries to add some occidental sense of culture to the mother's milk.
[...]
Wird dem Wasserstrahl nach der Wasserdüse Abrasiv (Granatsand) beigemengt, können harte Materialien wie Glas, Metall, Verbundwerkstoffe usw. bis 300mm Stärke getrennt werden.
[...]
www.stm.at
[...]
If abrasive (granite sand) is added to the waterjet after the water nozzle, hard materials like glass, metal, , composite materials and the like with a thickness of up to 300mm can be cut.
[...]
[...]
Unokoll 8161 ist ein reines pulverförmiges Melamin- Formaldehyd-Kondensationsprodukt. (MF-Pulverharzleim), kann als reines MF Produkt eingesetzt werden bzw. wird es hauptsächlich zu Harnstoff-Formaldehydharzleimen (UF-Leime) beigemengt, um die Wasserfestigkeiten der verleimten Holzprodukte zu verbessern.
[...]
www.unokoll.at
[...]
Unokoll 8161 is a pure condensation product of melamine and formaldehyde, in form of powder (melamine formaldehyde powder adhesive). It may be applied as a pure product of melamine and formaldehyde or added to urea formaldehyde adhesives (urea formaldehyde adhesives) to improve the water resistance of bonded wooden elements.
[...]
[...]
Den Fleck mit handwarmen Wasser (unter Beimengen von etwas Wollwaschmittel) behandeln.
www.simpuro.at
[...]
You can then treat the spot with lukewarm water (adding a little detergent suitable for wool).
[...]
Unokoll 8161 Unokoll 8161 ist ein reines pulverförmiges Melamin- Formaldehyd-Kondensationsprodukt. (MF-Pulverharzleim), kann als reines MF Produkt eingesetzt werden bzw. wird es hauptsächlich zu Harnstoff-Formaldehydharzleimen (UF-Leime) beigemengt, um die Wasserfestigkeiten der verleimten Holzprodukte zu verbessern.
[...]
www.unokoll.at
[...]
Unokoll 8161 Unokoll 8161 is a pure condensation product of melamine and formaldehyde, in form of powder (melamine formaldehyde powder adhesive). It may be applied as a pure product of melamine and formaldehyde or added to urea formaldehyde adhesives (urea formaldehyde adhesives) to improve the water resistance of bonded wooden elements.
[...]