AUSSTANZEN - 从德语翻译成英语

德语

英语

aus|stan·zen 动词 trans

etw [aus etw 第三格] ausstanzen

to stamp [or punch] sth out [of sth]

ein Loch ausstanzen

to punch a hole

Münzen ausstanzen

to mint coins

英语

德语

to stamp out ⇆ sth

etw [aus]stanzen

to punch out ⇆ sth patterns, shapes

etw ausstanzen

to punch sth (pierce) metal, leather

etw [aus]stanzen [o. punzen]

Präsens

ich	stanze	aus
du	stanzt	aus
er/sie/es	stanzt	aus
wir	stanzen	aus
ihr	stanzt	aus
sie	stanzen	aus

Präteritum

ich	stanzte	aus
du	stanztest	aus
er/sie/es	stanzte	aus
wir	stanzten	aus
ihr	stanztet	aus
sie	stanzten	aus

Perfekt

ich	habe	ausgestanzt
du	hast	ausgestanzt
er/sie/es	hat	ausgestanzt
wir	haben	ausgestanzt
ihr	habt	ausgestanzt
sie	haben	ausgestanzt

Plusquamperfekt

ich	hatte	ausgestanzt
du	hattest	ausgestanzt
er/sie/es	hatte	ausgestanzt
wir	hatten	ausgestanzt
ihr	hattet	ausgestanzt
sie	hatten	ausgestanzt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Das Ausstanzen und andere Arbeiten, die nicht zu Hause erfolgen konnten, erledigten sogenannte Blumenmädchen in den Fabriken.

de.wikipedia.org

Nach dem Entgraten und dem Ausstanzen der Scherenaugen werden die Halme, der Gewerbeansatz und der Blatteinsatz gefräst, das Loch für die Verbindungsschraube gebohrt sowie das Gewinde im Unterbesteck geschnitten.

de.wikipedia.org

Auf diesen können Rhythmen durch Ausstanzen bestimmter vorgebohrter Löcher dauerhaft abgespeichert und verbreitet werden.

de.wikipedia.org

Für Korrekturen gibt es ein spezielles Ausstanzgerät, das die fehlerhafte Zeile ausstanzt und die Korrektur einfügt.

de.wikipedia.org

Hinweise darauf können unter Umständen durch Ausstanzen gewonnen werden.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Mit dem CrystalWork Tool werden Formen und Muster ganz exakt als kleine Löcher ausgestanzt.

www.bernina.com

With the CrystalWork tool, forms and patterns are precisely punched out as small holes.

www.bernina.com