您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gesamtmenge
to offer something
德语
德语
英语
英语

auf|war·ten 动词 不及物动词

1. aufwarten (zu bieten haben):

mit etw 第三格 aufwarten
to offer sth

2. aufwarten (vorsetzen):

[jdm] mit etw 第三格 aufwarten
to serve [sb with] sth

3. aufwarten veraltend (bedienen):

jdm aufwarten
to serve [or wait on] sb
英语
英语
德语
德语
jdm aufwarten 古代
Präsens
ichwarteauf
duwartestauf
er/sie/eswartetauf
wirwartenauf
ihrwartetauf
siewartenauf
Präteritum
ichwarteteauf
duwartetestauf
er/sie/eswarteteauf
wirwartetenauf
ihrwartetetauf
siewartetenauf
Perfekt
ichhabeaufgewartet
duhastaufgewartet
er/sie/eshataufgewartet
wirhabenaufgewartet
ihrhabtaufgewartet
siehabenaufgewartet
Plusquamperfekt
ichhatteaufgewartet
duhattestaufgewartet
er/sie/eshatteaufgewartet
wirhattenaufgewartet
ihrhattetaufgewartet
siehattenaufgewartet

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

mit etw 第三格 aufwarten
to offer sth
[jdm] mit etw 第三格 aufwarten
to serve [sb with] sth

单语范例(未经PONS编辑处理)

Das Ensemble vergrößerte sich und konnte auch mit bekannten Persönlichkeiten aufwarten.
de.wikipedia.org
Dort konnte er schon bald mit guten Leistungen aufwarten.
de.wikipedia.org
Auch konnte der P11 mit stark verbesserter Sicherheitsausstattung aufwarten.
de.wikipedia.org
Trotz vergleichsweise unspektakulärer Kampfszenen ein interessanter Tipp für Kampfsportkenner, der überdies mit lebensnahen Eindrücken vom südamerikanischen Unterschichtalltag aufwartet.
de.wikipedia.org
Dennoch konnte es mit einem starken Starterfeld aufwarten.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Dabei gehen zwar einige der detaillierten Branchenklassifikationen verloren, aber es entsteht eine 14-stufige Skala, die auch mit ausreichender Fallzahl aufwarten kann.
[...]
www.iab.de
[...]
It may be true that this leads to the loss of some of the detailed classifications of sectors, but a 14-step scale can be developed which also offers an adequate number of cases.
[...]
[...]
Die heutige Kirche ist auf dem gotischen Sockel gebaut und wartet mit einer reichen barocken Innenausstattung auf.
[...]
www.24cities.eu
[...]
The present-day church rests on Gothic foundations and offers a rich, Baroque interior.
[...]
[...]
Einige Zimmer warten auch mit einer Badewanne auf.
[...]
anan-2.ho-chi-minh-city-hotels.net
[...]
Select rooms offer a bathtub.
[...]
[...]
Die Lupe wartet mit spannenden News und Hintergründen auf.
[...]
www.poste.ch
[...]
Focus on Stamps offers exciting news and background information.
[...]
[...]
Die Auswertung der gewonnenen Fahrdaten erfolgt mit einer PC-basierten Software, die mit einem entsprechenden datenbanktechnischen Background aufwarten kann.
[...]
www.argus-electronic.de
[...]
The evaluation of the won driving data takes place with a PC-based software, which can offer an appropriate data base-technical Background.
[...]