您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

辩论中
to lock something [into place]
ar·re·tie·ren* [areˈti:rən] 动词 trans (feststellen)
etw arretieren
Präsens
icharretiere
duarretierst
er/sie/esarretiert
wirarretieren
ihrarretiert
siearretieren
Präteritum
icharretierte
duarretiertest
er/sie/esarretierte
wirarretierten
ihrarretiertet
siearretierten
Perfekt
ichhabearretiert
duhastarretiert
er/sie/eshatarretiert
wirhabenarretiert
ihrhabtarretiert
siehabenarretiert
Plusquamperfekt
ichhattearretiert
duhattestarretiert
er/sie/eshattearretiert
wirhattenarretiert
ihrhattetarretiert
siehattenarretiert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Schaft der Waffe kann nach links abgeklappt und an der Waffe arretiert werden.
de.wikipedia.org
Dabei werden die arretierten Verschlussklappen entriegelt und verschließen die Rohre am oberen und unteren Ende.
de.wikipedia.org
Fühlen sie sich bedroht, so stellen sie diese auf und arretieren sie.
de.wikipedia.org
Die Benutzung des Schiebers zum Arretieren und Spannen des Fädeldrahtes führt relativ schnell zu einer Einkerbung an der Spitze.
de.wikipedia.org
Einhandmesser sind Messer, die sich mit einer Hand öffnen lassen, wobei die Klinge dann fest durch mechanische Sicherungen arretiert.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Er kann sowohl zusammen mit dem in der dafür vorgesehenen Halterung arretierten DAT300 als eine Einheit benutzt werden als auch als aus zwei Einheiten bestehendes System, wobei der Drucker im Fahrzeug bleibt und nur der DAT300 mitgenommen wird.
[...]
www.4p-online.com
[...]
It can be used as a single unit, with the DAT300 locked into its housing, or as a two-unit system, to leave the printer on the van and carry on just the DAT300.
[...]
[...]
Die Konturen erfüllen zwei Funktionen: auf der einen Seite verbinden und arretieren sie das LAYERPAD mit der Grundpalette und auf der anderen Seite dienen sie zur Fixierung von Gefachen und / oder Ringen.
[...]
www.soehner.de
[...]
The contours fulfill two functions: on the one side they connect and lock the Layerpad with the pallet and on the other side they support the fixation of the compartments and / or sleeves.
[...]
[...]
auf der einen Seite verbinden und arretieren sie das LAYERPAD mit der Grundpalette und auf der anderen Seite dienen sie zur Fixierung von Gefachen und/oder Ringen.
[...]
www.soehner.de
[...]
on the one side they connect and lock the Layerpad with the pallet and on the other side they support the fixation of the compartments and/or sleeves.
[...]
[...]
GSR Mx2Drive Akkuschrauber | Verriegelbarer 1/4"-Universalbithalter arretiert alle gängigen Bohr- und Schrauberbits;Multi-Ladegerät: lädt sowohl 3,6-Volt- als auch 10,8-Volt-Akkus innerhalb einer Stunde;Einzigartige Bosch-Premium-Lithium-Ionen-Technologi
www.bosch-professional.com
[...]
GSR Mx2Drive Cordless screwdriver | Lockable 1/4" universal bit holder locks all conventional drill bits and screwdriver bits;Multi charger: charges both 3.6 volt and 10.8 volt batteries within one hour;Unique Bosch Premium lithium-ion technology for lon
[...]
Ob als federleichte Horizontal-Jalousie TwinLine, die sich in jeder Position arretieren und frei verschieben lässt, als Stoffimpression in aktuellen Trendfarben oder apartes Rollo, als dekorativer Raumteiler oder als Lichtspiel in Naturtönen.
[...]
www.mhz.ch
[...]
Whether as TwinLine, a featherlight horizontal blind that can lock itself in any position and can be freely moved, as fabric impressions in current trend colours or distinctive roller blind, as decorative room partitions or as a play of light in natural shades.
[...]