ABSCHRECKEND - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

I. ab·schre·ckend 形

1. abschreckend (abhaltend, warnend):

abschreckend

deterrent

ein abschreckendes Beispiel

a warning

die hohen Geldstrafen sollen abschreckend wirken

the high fines are designed to be a powerful deterrent

2. abschreckend (abstoßend):

abschreckend

abhorrent

ein abschreckendes Aussehen [o. Äußeres]

forbidding appearance

ein abschreckender Eindruck

a [very] unfavourable [or 美 -orable] impression

II. ab·schre·ckend 副 (abhaltend)

abschreckend wirken

to act as a deterrent

I. ab|schre·cken 动词 trans

1. abschrecken (abhalten):

jdn [von etw 第三格] abschrecken

to frighten [or scare] [or put] sb off [sth]

jdn [von etw 第三格] abschrecken

to deter sb [from doing sth]

er ließ sich nicht von seinem Plan abschrecken

he wasn't put off from carrying out his plan

2. abschrecken 烹饪 (abkühlen):

etw abschrecken

to cool sth in cold water

die Eier abschrecken

to run cold water over the eggs

Gemüse abschrecken

to submerge vegetables in cold water

Teigwaren/Reis abschrecken

to rinse pasta/rice

II. ab|schre·cken 动词 不及物动词 (abschreckend sein)

abschrecken

to deter

abschrecken

to act as a deterrent

Präsens

ich	schrecke	ab
du	schreckst	ab
er/sie/es	schreckt	ab
wir	schrecken	ab
ihr	schreckt	ab
sie	schrecken	ab

Präteritum

ich	schreckte	ab
du	schrecktest	ab
er/sie/es	schreckte	ab
wir	schreckten	ab
ihr	schrecktet	ab
sie	schreckten	ab

Perfekt

ich	habe	abgeschreckt
du	hast	abgeschreckt
er/sie/es	hat	abgeschreckt
wir	haben	abgeschreckt
ihr	habt	abgeschreckt
sie	haben	abgeschreckt

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgeschreckt
du	hattest	abgeschreckt
er/sie/es	hatte	abgeschreckt
wir	hatten	abgeschreckt
ihr	hattet	abgeschreckt
sie	hatten	abgeschreckt