您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

minicar
to flow away
德语
德语
英语
英语

ab|flie·ßen 动词 不及物动词 unreg +sein

1. abfließen (wegfließen):

abfließen
von etw 第三格 abfließen
to run off [of] sth
aus etw 第三格 abfließen

2. abfließen (sich entleeren):

abfließen

3. abfließen (sich durch Weiterfahren auflösen):

abfließen Stau

4. abfließen 金融:

abfließen
abfließen
英语
英语
德语
德语
drain away liquid
abfließen
langsam abfließen
run away liquid
abfließen
abfließen
Präsens
ichfließeab
dufließtab
er/sie/esfließtab
wirfließenab
ihrfließtab
siefließenab
Präteritum
ichflossab
duflossestab
er/sie/esflossab
wirflossenab
ihrflosstab
sieflossenab
Perfekt
ichbinabgeflossen
dubistabgeflossen
er/sie/esistabgeflossen
wirsindabgeflossen
ihrseidabgeflossen
siesindabgeflossen
Plusquamperfekt
ichwarabgeflossen
duwarstabgeflossen
er/sie/eswarabgeflossen
wirwarenabgeflossen
ihrwartabgeflossen
siewarenabgeflossen

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

von etw 第三格 abfließen
to run off [of] sth
aus etw 第三格 abfließen

单语范例(未经PONS编辑处理)

Sie verhindert, dass Wasser unterhalb und seitlich der Schaufeln abfließt, ohne es anzutreiben.
de.wikipedia.org
Dieser positive Effekt hält an, bis die maximalen Einstauhöhe erreicht ist und jeder weitere Zufluss in die Talsperre über die Hochwasserentlastung (Überfall) wieder abfließt.
de.wikipedia.org
Durch im Ansaugtrakt und Zylinder pulsierende Druckwellen, ungünstige Strömungen und die Ventilüberschneidung kann auch ein Teil der schon eingebrachten Frischladung wieder abfließen.
de.wikipedia.org
Da durch diese Verbindungen nicht nur Wasser abfließt, sondern in gewissem Umfang auch Meerwasser in den See eindringen kann, hat dieser Brackwasser.
de.wikipedia.org
Außerdem vernässen Kahlschläge, wenn dem Boden wegen mangelnder Interzeption mehr Wasser zugeführt wird, als abfließt, versickert oder von der Vegetation verbraucht wird.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Je nach Exposition zu Wind und Sonne wird ein großer Teil des Wassers wieder verdunsten, der restliche Teil fließt ab.
[...]
www.hydrogeologie-wuerzburg.de
[...]
Depending on exposition to sun and wind a big part of the water evaporates, the rest will flow away.
[...]
[...]
Das Eindringen von Feuchtigkeit wird verhindert und das Abfließen des Regenwassers gefördert.
[...]
www.hiss-reet.de
[...]
The infiltration of humidity is refused and the run off of rain drops is supported.
[...]