您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

换言之
hibernation
德语
德语
英语
英语
Win·ter·schlaf <-(e)s, ohne pl> 名词 m 动物
Winterschlaf
Winterschlaf halten
seinen Winterschlaf halten
英语
英语
德语
德语
Winterschlaf m <-(e)s> kein pl
Winterschlaf m <-(e)s> kein pl
Winterschlaf m <-(e)s> kein pl
Winterschlaf m <-(e)s> kein pl
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
Winterschlaf halten
seinen Winterschlaf halten
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Wir persönlich halten das Frühjahr für die beste Reisezeit, wenn die Natur aus ihrem Winterschlaf erwacht und alles zu grünen und blühen beginnt.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
In our opinion spring is the best travel season when nature awakes from hibernation and everything is turning green and blooming.
[...]
[...]
Die langen, dunklen Nächte versetzen die Stadt in eine Art Winterschlaf, der eher trostlos als erholsam ist, es jedoch gleichermaßen mit sich bringt, dass im Sommer die langen Tage umso mehr genossen werden!
[...]
www.jnc-net.com
[...]
The long dark nights plunge the whole city into a kind of hibernation that is less restorative than simply bleak, even though that means the long days of summer are appreciated much more.
[...]
[...]
Auch wenn Formentera von Mitte Oktober bis Ostern zugegebenermaßen in einen Winterschlaf verfällt, so gibt es für Einheimische und Besucher doch…
[...]
ibiza-style.com
[...]
Even if Formentera seems to go into a sort of hibernation from mid-October until Easter, there is at least one small chink of light for locals…
[...]
[...]
In Zukunft will er insbesondere untersuchen, wie Tuberkulose-Erreger gegen Medikamente resistent werden, indem sie in eine Art Winterschlaf – die sogenannte Dormanz – fallen.
www.mpg.de
[...]
In future, he especially wants to investigate how tuberculosis pathogens become resistant to medication by falling into a kind of hibernation – dormancy, as it is known.
[...]
Im Winterschlaf ist ihre Herztätigkeit von ca. 180 Schlägen pro Minute auf etwa 8 Schläge pro Minute verringert; sie atmen lediglich 3 - 4mal anstatt 40 - 50mal pro Minute.
[...]
www.pro-igel.de
[...]
In hibernation their heart rate is reduced from about 180 to about 8 beats per minute; they breathe only 3 -4 times instead of 40-50 times per minute.
[...]