您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I .
refusal
德语
德语
英语
英语
Wei·ge·rung <-, -en> 名词 f
Weigerung
英语
英语
德语
德语
Weigerung f <-, -en>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Durch die Weigerung der Bauern der Umgebung, Land für den Bau der Bahnlinie abzugeben, wurde die Abzweigung von Angermünde aus gebaut.
de.wikipedia.org
Die zunächst als provisorisch gegründete Regierung aus Nationalkonvent und Wohlfahrtsausschuss blieb, nach einer Weigerung des Konvents, eine demokratische Verfassung zu verabschieden, an der Macht.
de.wikipedia.org
Seine Weigerung begründete er damit, dass er den Wagen ohne den neuen Kompressor nicht fahren werde.
de.wikipedia.org
Die Weigerung, das Amt zu übernehmen, könnte aber auch handfeste Gründe haben.
de.wikipedia.org
Nach seiner Weigerung, an einer Maßnahme zur politischen Rehabilitation teilzunehmen, wurde ihm für 46 Tage die Nahrung entzogen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Weigerung zu zahlen ist unsere einzige Verheißung.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Refusal to pay is our only promise.
[...]
[...]
Mit der Ausnahme der oben erwähnten Navigationsdaten liegt die Übergabe von Daten einzig im Ermessen des Datenschutzsubjekts und eine eventuelle Weigerung hat für das Datenschutzsubjekt keine weiteren Auswirkungen, außer dass sie es der De ’ Longhi unmöglich macht, die gewünschten Dienste anzubieten.
[...]
www.delonghi.com
[...]
With the exception of navigation data as mentioned above, the submission of data is at data subject ’ s sole discretion and the eventual refusal thereof has no consequences for the data subject, apart from making it impossible for De ’ Longhi to offer the services requested.
[...]
[...]
Mag ja sein, daß die ebenso beharrliche Weigerung der künstlerischen Leiterin etwas anderes als Französisch zu sprechen, zur kapriziösen Strategie der Verunklärung dazugehört.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Maybe David ´ s refusal to speak anything other than French is part of her capricious strategy of obfuscation.
[...]
[...]
Eine eventuelle Weigerung der Aushändigung Ihrer Daten hat keine Folgen/ hat Folgen zur Erfüllung oder teilweisen Erfüllung des Vertragens / zur Weiterführung der Geschäftsbeziehung.
[...]
www.pineiderhof.it
[...]
A possible refusal to supply your data has no consequences/has consequences on the fulfilment or partial fulfilment of the contract/ on the continuation of our business relation.
[...]
[...]
Zustimmung zur Verarbeitung und die Zwecke dieses Absatzes 4 ist nicht zwingend erforderlich, da aufgrund einer eventuellen Weigerung werden Ihre Daten für die Zwecke der in Absatz 2 genannten verwendet werden.
[...]
www.villaggiolasiesta.it
[...]
Consent for the processing and the purposes of this paragraph 4 is not mandatory, as a result of a possible refusal, your data will be used for the purposes indicated in paragraph 2 above.
[...]