您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

langgestreckt
opening day
德语
德语
英语
英语
Ver·nis·sa·ge <-, -n> [vɛrnɪˈsa:ʒə] 名词 f
Vernissage
Vernissage
vernissage 技术用语
英语
英语
德语
德语
Vernissage f <-, -n>
Vernissage f <-, -n>
sneak preview of an exhibition
Vernissage f <-, -n>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Sie ist auch als freie Kunstkritikerin tätig und tritt mit vielen Publikationen in verschiedenen Printmedien sowie fachspezifischen Vorträgen, vor allem bei Vernissagen, in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Das Atelier kann als Ort für Ausstellungen, Präsentation, Fotografien und Vernissagen gemietet werden.
de.wikipedia.org
Am 26. August 2011 wurden Teile der Riesenblumen in der Vernissage Dott & Francis in den Hallen der Arena Treptow vorgestellt.
de.wikipedia.org
Das reicht von Mütter-Selbsthilfegruppen über mittelständische Unternehmenspräsentationen bis zu Vernissagen, Soirées über den Neoliberalismus, Literaturkreisen oder Jazz-Causerie genannten Musiker-Sessions.
de.wikipedia.org
Heute ist die Vernissage die feierliche Eröffnung einer Ausstellung.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Das Ehepaar möchte sich heute auf einer Vernissage, bei der auch Franzi anwesend sein wird, gemeinsam sehen lassen.
[...]
www.volksoper.at
[...]
The Count and Countess want to be seen together at a vernissage at which Franzi will also be present.
[...]
[...]
Zu Ihnen nach Hause, ins Büro, aufs Dach, ins Geschäft, in die Firma, auf die Baustelle, an Bord, in den Garten, auf die Terrasse, zur Vernissage, zur Hauseinweihung, ins Standesamt … Wo immer Sie es sich vorstellen können – wir kommen zu Ihnen.
[...]
www.jagdhaus-eiden.de
[...]
Into your home, your office, onto the roof, into the shop, the company, the construction site, onboard, into the garden, onto the terrace, to the vernissage, to the house-warming party, to the registry office … Wherever you can imagine – we will come to you.
[...]
[...]
Die Vernissage zur Ausstellung im EL AYOUN ist am 27. Mai 2011
[...]
ibiza-style.com
[...]
The vernissage of the exposition at EL AYOUN takes place the 27th of May 2011
[...]
[...]
Am 2. April fand die Vernissage der Werke statt, die während ihres Aufenthalts in Prag entstanden.
[...]
www.goethe.de
[...]
On April 2nd a vernissage was held showcasing the works created during their stay in the city.
[...]
[...]
Großer Erfolg der Vernissage, erster Schritt in Richtung professionelles Kultursponsoring mobilkom austria wird mit diesem ersten Schritt und der intensiven Auseinandersetzung mit dem österreichischen Kunst- und Kulturbetrieb eine für sie neue Richtung einschlagen.
[...]
www.a1.net
[...]
Big success of the vernissage, first step towards professional art sponsoring With this initial step and with profound analysis of Austrian artistic and cultural activities, mobilkom austria will be taking a course that is new for the company.
[...]