您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dautre
Stringed instruments
德语
德语
英语
英语
Streich·in·stru·ment <-(e)s, -e> 名词 nt
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Seit 1891 lenkte er die Aufmerksamkeit auf sich durch nach einem neuen, selbstentwickelten System gebaute Streichinstrumente.
de.wikipedia.org
Auch auf Streichinstrumenten, wie der in der alten Musik bedeutenden Gambe, war es verbreitet.
de.wikipedia.org
Anders als bei den Zupfinstrumenten werden die Lagen bei Streichinstrumenten nicht chromatisch, sondern diatonisch gezählt.
de.wikipedia.org
Als ältestes indisches Streichinstrument gilt die ravanahattha, deren Namen seit dem 7. Jahrhundert überliefert ist und ursprünglich für einen Musikbogen und eine Bogenharfe stand.
de.wikipedia.org
Sei es durch Schlagen mit der Holzseite des Bogens auf die Saiten des Streichinstrumentes oder durch Schlagen mit der Handfläche auf den hölzernen Klangkörper.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Bogensetzung jedoch, für Streichinstrumente besonders wichtig, ist sehr ungenau und zwingt den Herausgeber zu schwierigen Entscheidungen.
www.henle.de
[...]
However, the slurs, which are particularly important for string instruments, are very inexact and compel the editor to make difficult decisions.
[...]
Weiterhin sind etwa 300 Streichinstrumente aus dem 16. bis 20. Jahrhundert sowie etwa 200 Bögen - die meisten aus dem 19./20. Jahrhundert - vorhanden. Unter den Streichinstrumenten seien erwähnt:
[...]
mfm.uni-leipzig.de
[...]
Additionally, there are approximately 300 bowed string instruments dating from the 16th through the 20th century as well as 200 bows, dating primarily from the 19th/20th century.
[...]
[...]
Zwei Männer spielen auf Streichinstrumenten
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Two men playing on string instruments
[...]
[...]
Als Kinder erlernten mein Zwillingsbruder und ich ein Streichinstrument, mein Bruder die Violine und ich Cello.
[...]
www.geigenbau-galic.de
[...]
As children, my twin brother and I learned to play stringed instruments: my brother the violin and I the cello.
[...]
[...]
Preissenkungen in Schulen für Streichinstrumente
[...]
www.thomann.de
[...]
Prices lowered in the Schools for String Instruments range
[...]