SCHNÜFFLER - 从德语翻译成英语

德语

英语

Schnüff·ler(in) <-s, -> 名词 m(f)

1. Schnüffler 俗 (Detektiv):

Schnüffler(in)

detective

Schnüffler(in)

snooper 英 俗

2. Schnüffler 俚 (Süchtiger):

Schnüffler(in)

glue-sniffer

英语

德语

glue-sniffer

Schnüffler(in) m (f) <-s, -> 俗

five-o 美 俚

Schnüffler 俗

private eye

Schnüffler(in) m (f) <-s, -> 贬 俗

bloodhound (detective)

Schnüffler(in) m (f) <-s, -> 贬

gumshoe

Schnüffler(in) m (f) <-s, -> 贬 俗

snooper

Schnüffler(in) m (f) <-s, -> 俗

snooper

Schnüffler(in) m (f) <-s, -> 俗

dick

Schnüffler m <-s, -> 贬 俗

snoop (interloper)

Schnüffler(in) m (f) <-s, -> 俗

snoop (investigator)

Schnüffler(in) m (f) <-s, -> 俗

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ebenso in der Serie Das Modell und der Schnüffler in der Folge „Sinfonie für vier Handschuhe“ trat er als er selbst auf.

de.wikipedia.org

Er verrät jedoch nichts und beschimpft den Untersuchungsbeamten sogar als Schnüffler.

de.wikipedia.org

Für Interessierte ist es jedoch wichtig dass solche Funde an ihren Fundorten bleiben und nicht durch "Schnüffler" fortgetragen werden.

de.wikipedia.org

Zur Sicherheit der Empfängerin, deren Name auch unter Folter nicht verraten worden war, sollen offizielle Schnüffler umgangen werden.

de.wikipedia.org

Dopheides erster größerer Auftrag war die deutsche Fassung der Serie Das Model und der Schnüffler.

de.wikipedia.org