您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schaffenskraft
key card
德语
德语
英语
英语

Schlüs·sel·kar·te <-, -n> 名词 f

Schlüsselkarte
英语
英语
德语
德语
Schlüsselkarte f <-, -n>
Schlüsselkarte f <-, -n>
[elektronische] Schlüsselkarte

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Überstürzt und ohne Schlüsselkarte fliehen die beiden.
de.wikipedia.org
Zudem bekommen beide Teams je 4 Schlüsselkarten, die in die Fenster des Sichtschirms gesteckt werden.
de.wikipedia.org
Die abgebildete Schlüsselkarte ist Zugangsvoraussetzung zur Nutzung des deutschen Behördenfunknetzes.
de.wikipedia.org
Anfangs unzugängliche Bereiche müssen durch das Auffinden von Schlüsselkarten oder durch die Aktivierung von Schaltern zugänglich gemacht werden, wodurch der Spieler angehalten ist, die Umgebung zu erkunden.
de.wikipedia.org
Die beiden Verschlüsseler schreiben nun ihre Hinweise in die entsprechenden Felder auf den Notizzetteln, wobei sie die jeweiligen Hinweise auf den Schlüsselkarten nutzen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Dahinter verbirgt sich eine elektronische Schlüsselkarte, die das moderne Schleusensystem öffnet.
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
This is an electronic key card which opens the modern lock system.
[...]
[...]
Für die Schlüsselkarte wird bei Ankunft eine Kaution in der Höhe von EUR 10,-- (CUBE NASSFELD) bzw. CHF 10,-- (CUBE SAVOGNIN) einbehalten, welche nach Rückgabe wieder refundiert wird.
[...]
www.cube-hotels.com
[...]
A deposit of EUR 10,-- (CUBE NASSFELD) / CHF 10,-- (CUBE SAVOGNIN) has to be paid for the key card upon arrival. The deposit will be refunded upon return of the key card.
[...]
[...]
Darüber hinaus erwarten Sie ein modernes Sicherheitssystem mit digitalen Schlüsselkarten und eine Videoüberwachungsanlage auf jeder Etage.
[...]
ai-place.bangkokthaihotels.com
[...]
It provides free Wi-Fi in the lobby area and high security with digital key card access system and CCTV on every floor.
[...]
[...]
Für den Betrieb benötigen Sie zwei Kartenleser/USB Token, einen für die Lizenz- oder Schlüsselkarte und den anderen für die zu personalisierenden Karten.
[...]
www.ergonomics.ch
[...]
Two card readers or USB-Tokens are required. One for the license or key card and the other for the card/token to be personalized.
[...]
[...]
Im Laufe des Spiels muß Duke, um ins nächste Level und zu noch gefährlicheren Monstern zu gelangen, Schlüsselkarten sammeln - eine Beschäftigung, die wohl von der Blutrünstigkeit des Spieles ablenken soll.
[...]
www.medienobservationen.lmu.de
[...]
In the course of the game, Duke will have to collect key cards in order to get to the next level and meet even more dangerous monsters – a pursuit apparently intended to divert attention from the blood galore of the game.
[...]

在双语词典中的"Schlüsselkarte"译文