您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rediskontlinie
residual risk
Rest·ri·si·ko <-s, -risiken> 名词 nt
Restrisiko
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Bei allen Hochwasserschutzmaßnahmen ist jedoch zu beachten, dass stets ein Restrisiko besteht (Anlageversagen, Überschreitung des Bemessungshochwassers).
de.wikipedia.org
Für den Menschen wird ein sehr geringes Restrisiko nicht ausgeschlossen, obwohl deren Anwendung bei Menschenaffen nie zu einer Tollwutinfektion führte.
de.wikipedia.org
Zugbeeinflussungen decken bekannte Auswirkungen von Fehlhandlungen ab, ein Restrisiko bleibt aber bestehen.
de.wikipedia.org
In der Arbeitssicherheit bezeichnet man eine Gefahr, die nicht durch technische Maßnahmen ausgeschlossen werden kann, als Restrisiko.
de.wikipedia.org
Ein kalkulierbares Risiko sollte sich zwischen dem Restrisiko und dem Grenzrisiko bewegen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Unser optimiertes Monitoring hilft im Anschluss, Restrisiken zu beziffern und zu reduzieren.
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
Our optimized monitoring strategies help to identify and reduce residual risks.
[...]
[...]
Die Ereignisse in Japan zeigen uns, dass die Bedeutung von Restrisiken in diesem Bereich exorbitant ist.
[...]
www.maxfrank.com
[...]
The events in Japan demonstrate that residual risks in this field are of paramount importance.
[...]
[...]
Die Maschinenrichtlinie fordert vom Hersteller von Maschinen, Lärm auf das niedrigste erreichbare Niveau zu verringern und in der Betriebsanleitung den Nutzer der Maschine über Restrisiken durch Lärm zu informieren.
[...]
www.kan.de
[...]
The Machinery Directive requires machine manufacturers to reduce noise to the lowest possible level and to include information in the instruction handbook for the user of the machine concerning the residual risk caused by noise.
[...]
[...]
Als lernende Organisation sind wir ständig darauf bedacht, unsere Center noch sicherer zu machen und das Restrisiko soweit wie möglich zu minimieren.
[...]
www.ece.de
[...]
As a learning organization we are always keen on making our centers even safer and reducing the residual risk to a minimum.
[...]
[...]
Wird, wie in Deutschland, das Restrisiko als nicht mehr tragbar bewertet, bedeutet dies den Ausstieg aus der Kernenergie,“ sagt der Wissenschaftler.
[...]
www.oeko.de
[...]
If, as in Germany, the residual risks are considered to be no longer tolerable, then this means that nuclear power is phased out”, the scientist said.
[...]