德语
英语
英语
德语
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
edl.ecml.at Wie bei anderen Sprachen auch, gibt es Redewendungen, die sich schwer übersetzen lassen, und für einige Wörter/Gebärden gibt es keine wörtliche Übersetzung in einer anderen (Gebärden-)Sprache.
[...][...]
Just as with other languages, there are idioms that are difficult to translate and certain words/signs that have no literal translation in another (sign) language.
[...][...]
de.babbel.com Hier lernst du noch schnell die wichtigsten Ausdrücke, Sätze und Redewendungen, damit bei deiner Expedition nichts schiefgehen kann.
[...]
Here you ll quickly learn the most important expressions, phrases and idioms you ll need to keep your expedition on track.
[...]
de.babbel.com Hier findest du zum Beispiel Kurse mit Redewendungen, Abkürzungen und Zahlen.
[...][...]
Here you will find courses on idioms, abbreviations and numbers.
[...][...]
blog.babbel.com Neuer Kurs zu italienischen Redewendungen würzt jetzt deine Babbel Kurse
[...][...]
New Italian idioms course spices up your Babbel lessons
[...][...]
www.lengalia.com Die Unterhaltungen handeln sowohl von nützlichen Informationen für den Reisenden ( Klima, Bevölkerung, Gastronomie, Kultur, Sehenswürdigkeiten, Feste, Legenden, etc. ), als auch von sprachlichen Eigenheiten ( Aussprache und Bedeutung von typischen Ausdrücken und Redewendungen des jeweiligen Landes ).
[...][...]
The conversations examine useful topics for travellers ( such as climate, population, gastronomy, culture, places to visit, holidays, legends, etc. ) as well as particular linguistic aspects of the country ( the pronunciation and meaning of expressions and typical idioms ).
[...]