在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
Or·ga·ni·sa·ti·ons- und Re·chen·zen·trum <-s, -zentren> 名词 nt 官
- Organisations- und Rechenzentrum
-
英语
德语
-
- Serverhousing nt 技术用语 (Rechenzentrum, das unter strengen Sicherheitsvorkehrungen gegen Miete Server beheimatet)
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
- Serverhousing nt 技术用语 (Rechenzentrum, das unter strengen Sicherheitsvorkehrungen gegen Miete Server beheimatet)
单语范例（未经PONS编辑处理）
Unterstützt wurden Lehre und Forschung durch ein Organisations- und Rechenzentrum sowie durch eine Bibliothek.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.hnf.de Rechenzentrum in den 1970er Jahren
[...][...]
Computer centre in the 1970s
[...][...]
www.hnf.de Der Steuerberater in seiner Kanzlei erfasste die Daten und sandte sie nach Nürnberg, wo sie im Rechenzentrum verarbeitet und auf Bögen und Formulare gedruckt wurden.
[...][...]
Tax consultants recorded data in their offices and sent it to Nuremberg, where it was processed at the computer centre and printed on forms.
[...][...]
www.giz.de Um unseren Energieverbrauch zu senken, ersetzen wir etwa Server und Speichersysteme in unseren Rechenzentren durch effizientere Lösungen.
[...][...]
To reduce our energy consumption, we are replacing the servers and storage devices in our computer centres with more efficient systems.
[...][...]
www.hnf.de Zuerst wurde ein Servicerechenzentrum von IBM genutzt, bevor die Datev 1969 ihr eigenes Rechenzentrum einweihte.
[...][...]
Initially, an IBM service centre was used, before Datev opened its own computer centre in 1969.
[...][...]
www.hnf.de Seit 1974 war es möglich, die Daten per Telefonleitung ins Rechenzentrum zu senden.
[...][...]
In 1974, it became possible to send the data to the computer centre over telephone lines.
[...]