您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fass
stove door

Ofen·tür <-, -en> 名词 f

Ofentür

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Die Rauchgase traten während der Heizphase nach Abkühlung durch die Ofentür wieder aus und zogen durch die Esse ab, die sich meistens in der Küche über der offenen Herdfeuerung befand.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig entstanden Bilder auf alten Ofentüren, Eisenplatten, Blechen oder Holzstücken.
de.wikipedia.org
Die große, eiserne Ofentür ermöglicht auch das Verheizen von recht großen Holzscheiten.
de.wikipedia.org
Aus dem Ofen dringt plötzlich blaues Licht und der Ofen beginnt zu vibrieren, bis schließlich die Ofentür aufklappt.
de.wikipedia.org
Der Mann wird vom Heizer auf dem Kohlenwagen mitgenommen und stürzt sich während der Fahrt in die offene Ofentür.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Nach Schließen der Ofentür beginnt die Rikatronic < sup > & sup3; < / sup > < br > automatisch mit der optimalen Regelung der Luftzufuhr in den Brennraum.
www.rika.at
[...]
When the stove door is closed the Rikatronic & sup3; system automatically starts to regulate the air supply in the combustion chamber.
[...]
Falls einzelne Räumlichkeiten mit Öfen lokal beheizt wurden, bildete das System Öfen - Schornstein ein Belüftungssystem, und zwar dank einer unvollkommenen Dichtheit oder einer absichtlichen Undichtheit von Ofentüren auch in der Zeit, wann nicht geheizt wurde.
[...]
www.pzp.cz
[...]
If individual rooms were locally heated by a stove, the stove and a chimney formed a ventilation system, which was due to the imperfect tightness or intentionally poor tightness of a stove door also at the time when the rooms were not heated.
[...]
[...]
Solange die Ofentür geschlossen ist, beeinflussen die Öfen die Luftqualität im Innenraum nur geringfügig.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
As long as the stove door is closed, the influence on the air quality within the interior space is negligible.
[...]
[...]
»Solange die Ofentür und der Aschekasten gut abgedichtet sind, ist nicht mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen zu rechnen.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
As long as the stove door and the ash pan are well-sealed, there is no need to fear any compromise to human health.
[...]

"Ofentür"在 德语 词典中的定义