您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

précédents
blemish
德语
德语
英语
英语
Ma·kel <-s, -> [ˈma:kl̩] 名词 m
1. Makel (Schandfleck):
Makel
Makel
an jdm haftet ein Makel
jdm haftet ein Makel an
2. Makel (Fehler):
Makel
ohne Makel
an jdm ist kein Makel
sb's behaviour [or -or] is beyond reproach
英语
英语
德语
德语
ulcer of a person
Makel m <-s, ->
Makel m <-s, ->
Makel m <-s, ->
Makel m <-s, ->
Makel m <-s, ->
Makel m <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Ein Makel dieser Gestaltung ist, dass durch die eingezogenen Pfeiler die seitlichen Fenster der Kapellen eingezwängt und gequetscht werden.
de.wikipedia.org
Bei allen diesen sind die Makel jedoch meist weniger klar eingefasst.
de.wikipedia.org
Allgemein wird jedoch Geschlechtsverkehr vor der Ehe als Makel empfunden.
de.wikipedia.org
Die schwarze Makel an der Basis der Flügeldecken ist rund und kann fehlen, diese Variation wird munda genannt.
de.wikipedia.org
Die hinteren Makeln sind größer, quer oval, und können auch zu einem Band verschmelzen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Leberflecken - kleiner Makel oder Gefahr? Unter einem 'Leberfleck' versteht man im allgemeinen Sprachgebrauch gutartige Wucherungen pigmentbildender Hautzellen (fachsprachlich:
de.mimi.hu
[...]
Liver spots - small blemish or danger The term \ Mole \ is understood in common parlance benign growths pigment-forming skin cells (fachsprachlich:
[...]
Erhalte sie ohne Makel durch den Glauben an die Dreifaltigkeit von nun an bis in Ewigkeit.
www.vatican.va
[...]
Keep her without blemish through the faith in the Trinity from henceforth for ever more.
[...]
Letztlich ist der beste Weg, um Akne zu verhindern, jeden Makel, den Sie in Ihrem Gesicht entdecken, sorgfältig zu behandeln.
[...]
www.sarimurti.com
[...]
Finally, the best way to prevent acne is to carefully treat any blemishes you currently have.
[...]
[...]
Möchten Sie Ihre natürliche Ausstrahlung unterstreichen oder kleine Makel korrigieren, so dass Sie direkt nach dem Aufstehen gepflegt schön aussehen?
[...]
www.prevention-center.com
[...]
Would you like to emphasise your natural complexion or correct slight blemishes so that you look beautiful from the moment you get out of bed?
[...]
[...]
Das Anleimen der Kantenbänder verursachte dabei häufig einen geduldeten, optischen Makel – die sichtbare Klebefuge.
[...]
www.palmberg.de
[...]
Gluing of edge strips often caused a tolerated, cosmetic blemish – the visible glue joint.
[...]