您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Stopp
Rioting
德语
德语
英语
英语

Kra·wall <-s, -e> [kraˈval] 名词 m

1. Krawall (Tumult):

Krawall
riot
Krawall schlagen
to kick up a row [or 美 an argument]

2. Krawall kein 复数 俗 (Lärm):

Krawall
racket
Krawall machen 贬 俗
to make a racket
打开开放词典条目

Krawall

auf Krawall gebürstet sein 俗
to be spoiling for a fight
英语
英语
德语
德语
ruckus
Krawall m <-s, -e>
to make a ruckus
Krawall machen
vociferation
Krawall m <-s, -e>
there was some aggro between rival football fans
es kam zu Krawallen zwischen rivalisierenden Fußballfans
rumpus
Krawall m <-s, -e>
to incite mutiny/a revolt/a riot
eine Meuterei/einen Aufstand/einen Krawall anzetteln
riot (disturbance)
Krawall m <-s, -e>
riot
Krawall machen
to raise a ruckus
zu Krawallen [o. Ausschreitungen] führen

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

Krawall schlagen
to kick up a row [or 美 an argument]
Krawall machen 贬 俗
to make a racket
to raise a ruckus
zu Krawallen [o. Ausschreitungen] führen
there was some aggro between rival football fans
es kam zu Krawallen zwischen rivalisierenden Fußballfans

单语范例（未经PONS编辑处理）

Als Aerosol wird es – gelöst in Dichlormethan oder Aceton – als polizeiliches Einsatzmittel bei Krawallen verwendet.
de.wikipedia.org
Die Demonstrationen und Krawalle gingen in den folgenden Tagen weiter.
de.wikipedia.org
Kontrovers wird beurteilt, inwieweit Forderungen der Parteibasis und Vorfälle wie der Kurfürstendamm-Krawall von 1935 die gesetzliche Regelung beschleunigten oder gar veranlassten.
de.wikipedia.org
39 Prozent befürchteten Krawalle, 34,9 Prozent Terroranschläge, 26,1 Prozent Verkehrschaos.
de.wikipedia.org
Die österreichische Presse berichtete am nächsten Tag ausführlich von den Krawallen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Ein sehr entspannter Abend – und sehr cool Der Soundtrack der After Aua Party war eindeutig Deichkind mit Krawall und Remmidemmi.
[...]
zoe-delay.de
[...]
A very relaxed evening – and very cool The soundtrack of the anal ouch party was clearly Deichkind with riot and Remmidemmi.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Am 9. November 2005 ordnete Herr Sarkozy, der französische Innenminister, die Ausweisung aller Ausländer an, die an den Krawallen beteiligt waren, die Frankreich in den letzten Wochen erschüttertaufgewühlt haben.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
On 9 November 2005, Mr. Sarkozy, the French Minister of Interior, ordered the expulsion from France of all foreigners involved in the urban riots that have shaken France in the last few weeks.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Den ersten Mai für Krawalle zu nutzen ist mittlerweile Tradition.
[...]
www.surveyor.in-berlin.de
[...]
To use the first of May for riots is nearly a tradition.
[...]
www.surveyor.in-berlin.de
[...]
Nun, offensichtlich ist die Oranienstrasse (hier arbeite ich), die am Oranienplatz (hier wohne ich) mündet das Hauptspielfeld für die jährlichen 1. Mai Krawalle und in der Nacht zum und vom 1. Mai ist es sinnvoll, diese Rolläden zu schliessen und die Autos wegzubewegen.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Now, obviously, the Orange Street (I work here), on the Oranienplatz (I live here) opens the main playing field for the annual 1. May riots and in the night to and from 1. May, there is reasonable, to close these shutters and away the cars.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Krawalle oder nicht? is Posted on
[...]
zoe-delay.de
[...]
Riots or not? is Posted on
[...]
zoe-delay.de

浏览词典