您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

发明物
taste
德语
德语
英语
英语
Kost·pro·be <-, -n> 名词 f
1. Kostprobe (etwas zum Probieren):
Kostprobe
2. Kostprobe (Vorgeschmack, Beispiel):
Kostprobe
Kostprobe
eine Kostprobe seines Könnens
英语
英语
德语
德语
taster of drink, food, album, film etc.
Kostprobe f <-, -n>
Kostprobe f <-, -n>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Schon damals machte er aus seiner Leidenschaft für den Gesang kein Geheimnis und gab seinen Schülern eine Kostprobe von seinem gesanglichen Können.
de.wikipedia.org
Er wurde als Ankündigung und Kostprobe eines später doch nicht produzierten Kinofilms veröffentlicht.
de.wikipedia.org
In den Sendungen traten jeweils verschiedene Sänger auf, die eine Kostprobe aus ihrem Repertoire aufführten.
de.wikipedia.org
Er kann anhand der Täublingsregel nicht sicher als giftig erkannt werden, da Kostproben auch mild ausfallen und dann die Pilzart fälschlich als essbar erscheinen lassen.
de.wikipedia.org
Er lehnt sie zunächst mehrfach ab, ist schließlich jedoch von einer Kostprobe von ihrer selbst gemachten Bohnenpaste derart begeistert, dass er sie einstellt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Und für diejenigen, die vor den zahlreichen Vitrinen der Versuchung widerstanden haben, gibt es am Ende des Besuches eine Kostprobe!
[...]
www.novotel.com
[...]
And for those who have resisted the temptation in front of the numerous window displays, the museum offers free tasting at the end of the visit!
[...]
[...]
Im angeschlossenen Bauernladen können Sie sich durch eine Kostprobe von der Qualität der Produkte überzeugen und neben Milchprodukten auch noch andere Köstlichkeiten erwerben.
[...]
www.kufstein.com
[...]
In the enclosed shop you can assure yourself of our best quality products, taste some of them and buy beneath our milk products also lots of other delicacies like Tyrolean bacon, alp salami, honey, schnapps and so on.
[...]
[...]
Meist ist es beim traditionellen Abfischen der Teiche möglich, am Ufer frischen Fisch zu kaufen, Kostproben von traditionellen oder auf moderne Art zubereiteten Fischspezialitäten zu probieren oder sich Vorführungen des Fischereihandwerks oder verschiedenste Ausstellungen zum Thema Fischerei anzusehen.
[...]
www.czech.cz
[...]
A part of the traditional pond fishing out is the sale of fresh fish right at the bank, tasting of fish delicacies prepared both traditionally and in a modern style, displays of fishermen’s craft and skill or various exhibitions related to fishery.
[...]
[...]
Die Organisation eines Seminars oder eines Kongresses in einer der besonderen Locations der Region kann die ideale Gelegenheit sein, eine kleine Kostprobe des regionalen Angebotes zu geniessen!
[...]
www.mendrisiottoturismo.ch
[...]
The opportunity to hold a seminar or congress in one of the area ’ s structures, some of which are quite special, can also be the ideal prelude to a first taste of what the region has to offer.
[...]
[...]
Zur Begrüßung erwarten Sie Tee oder Kaffee und eine Kostprobe traditioneller Köstlichkeiten der Insel.
[...]
todiporto-rooms.hotelsinchania.net
[...]
Guests are offered welcome tea or coffee along with a taste of the island’s traditional delicacies.
[...]