您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hochinteressant
collateral damage
德语
德语
英语
英语
Kol·la·te·ral·scha·den [kɔlateˈra:l-] 名词 m
Kollateralschaden
英语
英语
德语
德语
Kollateralschaden m
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Es mangelt ihnen an Empathie und der Fähigkeit zum Krisenmanagement; tote oder verstümmelte Menschen betrachten sie lapidar als Kollateralschäden, privat frönen viele obskuren Perversionen.
de.wikipedia.org
In seinen Bemühungen, Territorium zu sichern und den Feind zu vernichten, kümmerte er sich kaum um so genannte Kollateralschäden unter unbeteiligten tschetschenischen Zivilisten.
de.wikipedia.org
Die Zulässigkeit der Einkalkulierung von Kollateralschäden, die durch die nicht exakte Operationsführung entstehen, als auch die völkerrechtliche Legalität solcher Angriffe sind streitbar.
de.wikipedia.org
Jedoch standen nicht mehr die Vernichtung großer sowjetischer Panzerverbände im Fokus, sondern die Minimierung von eigenen Verlusten und von Kollateralschäden.
de.wikipedia.org
Trotz zahlreicher wüster Schießereien kommt es praktisch nie zu Kollateralschäden an Menschenleben von unbeteiligten Personen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Aufgrund seiner Wirkrichtung gegen den Boden minimiert ADS die Kollateralschäden im Bereich um das Fahrzeug herum.
[...]
www.rheinmetall-defence.com
[...]
Owing to its downward trajectory, ADS minimizes collateral damage in the zone surrounding the vehicle.
[...]
[...]
Es gibt dort aber immer noch viele einheimische Zivilisten, es wäre also mit Kollateralschäden zu rechnen.
[...]
www.swtor.com
[...]
Lots of local civilians still in play, though, so collateral damage is a concern.
[...]
[...]
Ich schreibe gerade an meinem Buch ?Kollateralschaden?, in dem ich das Leben von Frauen erkunde, die ich nur flüchtig getroffen habe, die aber mein Leben irgendwie berührt haben.
cms.ifa.de
[...]
I am presently working on my book "Collateral Damage" where I examine the lives of women with whom I have had only brief contact and yet they have somehow affected my life.
[...]
- Kurze Impulsdauer für gezielte Verbrennungen und somit weniger Kollateralschäden.
[...]
www.topcon-medical.de
[...]
- Short pulse duration for targeted burns resulting in less collateral damage.
[...]
[...]
Es gibt kein Maß für Eure Leistung, wie gut oder sorgfältig Ihr das Ziel Eurer Aufgabe erreicht, oder welchen Kollateralschaden Ihr verhindert (oder vielleicht verursacht) habt, während Ihr Euer Ziel verfolgtet.
[...]
www.lotro.com
[...]
There is no measurement of your performance, how well or thoroughly you completed the objective, and what collateral damage you prevented (or inflicted) while doing it.
[...]

"Kollateralschaden"在 德语 词典中的定义