您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

colourfully
relief [aid] worker
Ka·ta·stro·phen·hel·fer(in) <-s, -; -, -nen> 名词 m(f)
Katastrophenhelfer(in)
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Zusätzlich etablierten sich die Soldaten in den 1980er-Jahren als Katastrophenhelfer.
de.wikipedia.org
Das Bataillon wurde als Katastrophenhelfer eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die japanische Topographie prädestiniert die Luftstreitkräfte dazu, die Bevölkerung in diesem Fall mit Aufklärungsflügen, dem Transport von Katastrophenhelfern sowie von benötigtem Material zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Aufgrund schlechten Wetters und rauer See konnten Katastrophenhelfer das Gebiet zunächst nicht erreichen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Im Auftrag der Europäischen Kommission hat das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt ( DLR ) ein System entwickelt, mit dem Katastrophenhelfer im Einsatz mobil auf aktuelle Satellitenbilder zugreifen und Daten untereinander austauschen können.
[...]
www.dlr.de
[...]
On behalf of the European Commission, the German Aerospace Center ( DLR ) has developed a system that enables disaster relief workers to access up to date satellite images while being in the field and exchange data among themselves.
[...]
[...]
Dies können – nur zum Beispiel – Bilder von einem Unstern ( italienisch: disastro ) oder Blutregen sein, die als Vorzeichen von Katastrophen in Flugblättern dargestellt werden, aber auch Hochwassermarken als Erinnerung an eine desaströse Sturmflut, Bilder der Weltenschlange, die Erdbeben auslöst, oder Fernsehreportagen über heldische Katastrophenhelfer und mitleiderregende Opfer.
[...]
www.asia-europe.uni-heidelberg.de
[...]
These could be – to cite some examples – images of a portent of ill-omen ( Italian: disastro ) printed in broadsheets, or even high-water marks that serve as a reminder of a disastrous flood, images of the World Serpent that causes earthquakes, or a television report of heroic relief workers and pitiable victims.
[...]
[...]
DLR-Wissenschaftler unterstützen Katastrophenhelfer nach dem Erdbeben auf Haiti
[...]
www.dlr.de
[...]
DLR scientists support relief workers in Haiti earthquake disaster
[...]
[...]
DLR Portal - DLR-Wissenschaftler unterstützen Katastrophenhelfer nach dem Erdbeben auf Haiti
[...]
www.dlr.de
[...]
DLR Portal - DLR scientists support relief workers in Haiti earthquake disaster
[...]
[...]
– Technologien zum Schutz und zur Erhöhung der Widerstandsfähigkeit von urbanen Infrastrukturen – Technologien für Einsatzkräfte und Katastrophenhelfer – Technologien zur Detektion und Neutralisation von Gefahrstoffen
[...]
www.ict.fraunhofer.de
[...]
– Technologies for the protection and increased durability of urban infrastructures – Technologies for police task forces and disaster relief workers – Technologies for the detection and neutralization of hazardous substances
[...]

在双语词典中的"Katastrophenhelfer"译文

"Katastrophenhelfer"在 德语 词典中的定义