您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

感情上
capitalization
德语
德语
英语
英语
Ka·pi·ta·li·sie·rung <-, -en> 名词 f
Kapitalisierung
英语
英语
德语
德语
Kapitalisierung f <-, -en>
德语
德语
英语
英语
Kapitalisierung 名词 f INV-FIN
Kapitalisierung
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Anhand Zillichs werde gezeigt, wie die Gefährdung kleinbäuerlichen Besitzes durch Kapitalisierung der Landwirtschaft für den Nationalsozialismus empfänglich mache.
de.wikipedia.org
Da sich Eigenkapital und Fremdkapital in den Kosten unterscheiden, sind bei der Kapitalisierung unterschiedliche Kapitalkosten (Zinssätze) zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Allerdings stehen eindeutige betriebswirtschaftliche Grundsätze, die nach Betriebszweck und Betriebsgröße eines Unternehmens Maßstäbe für dessen Kapitalisierung abgeben könnten, nicht zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Dieser besondere Ausweis ändert sich allerdings bei der Kapitalisierung.
de.wikipedia.org
Er lade dazu ein, sich am Diskurs zu beteiligen und „die Fetischisierung und Kapitalisierung in der Kunst nicht unwidersprochen hinzunehmen“.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Seit August 2008 leitet er den Finanzbereich der HSH Nordbank; dabei trieb er die strategische Neuausrichtung und die erforderliche Kapitalisierung der Bank wesentlich voran.
www.rolandberger.de
[...]
From August 2008, he headed the Finance Division at HSH Nordbank and was instrumental in helping promote the bank s strategic realignment and the necessary capitalization.
[...]
Noch vor Bankkrediten und Eigenkapital ist für 89 Prozent der Unternehmen die Innenfinanzierung die wichtigste Maßnahme zur Verbesserung ihrer Kapitalisierung.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
For 89% of companies, internal financing still ranks ahead of bank loans and equity as the most important way to improve their capitalization.
[...]
[...]
Wie das I-Tüpfelchen auf dieser Woge der Kapitalisierung eines kritischen Biotops wirkt das jüngste Kunstmarkt-Projekt am Bosporus: die Artinternational (AI).
[...]
universes-in-universe.org
[...]
The newest art market project on the Bosporus, the Artinternational (AI), seems like the crest of this wave of capitalization of a critical biotope.
[...]
[...]
Eine Abfrage kann nur Buchstaben und Zahlen enthalten, und andere Zeichen werden von der Suchmaschine als auch Satzzeichen und Kapitalisierung ignoriert.
[...]
www.rum.cz
[...]
A query can contain only letters and numbers, and other characters are ignored by the search engine as well as punctuation marks and capitalization.
[...]
[...]
Wienerberger ist eine reine Publikumsgesellschaft mit 814,3 Mio. € Kapitalisierung zum Jahresende 2012
[...]
www.wienerberger.com
[...]
Pure free float company with € 814.3 million market capitalization at year-end 2012
[...]

在双语词典中的"Kapitalisierung"译文

"Kapitalisierung"在 德语 词典中的定义