单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Gesellschaft veranstaltet jedes Jahr eine Jahrestagung und Symposien in den drei Sektionen.
de.wikipedia.org Er führt eine Jahrestagung als Mitgliederversammlung und üblicherweise zwei Kulturtagungen im Jahr durch.
de.wikipedia.org Der Verein richtet jährlich, normalerweise im Frühjahr, eine Jahrestagung aus.
de.wikipedia.org Der Verband führt im Rahmen seiner Jahrestagung jährlich einen wissenschaftlichen Kongress durch.
de.wikipedia.org Der UN-Sonderberichterstatter für das Recht auf angemessene Ernährung berichtet der Menschenrechtskommission jeweils zu ihrer Jahrestagung im Frühjahr über die vorhandenen Probleme und Lösungsvorschläge.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de Ein interessiertes Fachpublikum mit 140 Teilnehmern hatte sich am Freitag, 13. Mai 2011, in Berlin eingefunden, um nicht nur über " Patientensicherheit in der Praxis " zu diskutieren, sondern für das Aktionsbündnis Patientensicherheit (APS) auf seiner 6. Jahrestagung und Mitgliederversammlung einen neuen Vorstand zu wählen.
[...]
On May 13, 2011 in Berlin, a group of interested professionals comprising 140 participants gathered together, not only to discuss " Patient Safety in the Practice ", but also to elect a new management committee for the Patient Safety Action Alliance (APS) at its 6th annual conference and general meeting.
[...]
universes-in-universe.org CIMAM 2014 Reisestipendien 20 Reisestipendien für Kuratoren und Leiter von Sammlungen aus Schwellenländern zur Teilnahme an der CIMAM Jahrestagung in Doha, 9.-11. Nov. 2014. Deadline:
[...]
CIMAM Travel Grants 20 grants to support the attendance of art curators and museum or collection directors to CIMAM's Annual Conference in Doha, 9-11 Nov.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de Ein weiterer Beitrag stellt die Herausgabe der Konferenzbeiträge der 8. Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Chinastudien ( DVCS ) dar, die im Oktober 1997 das Thema " Chinawissenschaften - Probleme und Perspektiven der deutschsprachigen Entwicklung " behandelte.
[...]
A further publication contained the conference papers from the 8th annual conference of Deutsche Vereinigung für Chinastudien ( DVCS ) which took place in October 1997, the theme of it being " China Studies – Problems and Perspectives of the Development in German-speaking Countries ".
[...]
www.wiwi.uni-rostock.de Sensitivität des Ratings auf die Makroökonomie, Jahrestagung 2009 der deutschen statistischen Gesellschaft, Wuppertal, 5.-8.10.2009 ( mit S. Voß ).
[...]
Sensitivity of the Ratings on the macro-economics, Annual Conference 2009 of the German Statistical Association, Wuppertal, 5.-8.10.2009 ( with S. Voß ).
[...]
www.educa.ch Im Ausland
Ziel der 20. EDEN (European Distance and Learning Network) Jahrestagung ist es, verschiedene Wege und Methoden zu analysieren, um nachhaltige und verantwortliche Entwicklung besser in die Unterrichtswelt im weitesten Sinne zu integrieren.
Link:[...]
Abroad
The aim of the 20th EDEN (European Distance and Learning Network) annual conference is to highlight different ways and approaches, in order to better integrate the concept of sustainable and responsible development within learning, in its widest sense.
Link: