德语
英语
英语
德语
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Im baden-württembergischen IRE-Verkehr kommen verschiedene Fahrzeuge zum Einsatz, darunter dieselbetriebene Neigezüge der Baureihe 612, lokomotivbespannte Züge mit den Baureihen 146 und 218 mit Doppelstockwagen und seltener mit n-Wagen.
de.wikipedia.org Da diese jedoch durch frische Truppen verstärkt wurden, zogen sich die Iren in ihr Lager zurück.
de.wikipedia.org Mitglieder in der neugestalteten Organisation konnten nur Iren werden oder solche, deren Eltern „den christlichen Glauben praktizierten“.
de.wikipedia.org Natürlich heizte die Landenteignung zum Zwecke der Plantations den Hass der Iren auf die Engländer noch weiter an.
de.wikipedia.org Eine seiner Hauptaufgaben war, das noch sehr instabile neue Staatsgebilde zusammenzuhalten und zu beweisen, dass die Iren sich selbst regieren und verwalten können.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
editor.zeitgeist-online.de Jetzt hängt es nur noch an den starrköpfigen Iren, heißt es in den Medien.
[...][...]
Now it depends only on the hard-headed Irish, according to the media.
[...][...]
www.goethe.de Mit 0:4 lag die Republik Irland hoffnungslos gegen den Titelverteidiger aus Spanien zurück, das EM-Aus war besiegelt, da begannen 20.000 Iren in Danzig inbrünstig zu singen:
[...][...]
With 0:4 the Republic of Ireland was hopelessly behind the defending champions from Spain; the end of Ireland’s ambitions in the European Championship was sealed when 20,000 Irish in Danzig began ardently singing:
[...][...]
travel.europacasino.com Die Deutschen sind die zweitgrößten Biertrinker (nach den Iren), mit einem durchschnittlichen Bierkonsum von 119 Litern pro Verbraucher im Jahr.
[...][...]
Germans are the world’s second biggest drinkers of beer (after the Irish), with an annual average of 119 liters per consumer.
[...][...]
www.goethe.de Mit 0:4 lag die Republik Irland hoffnungslos gegen den Titelverteidiger aus Spanien zurück, das EM-Aus war besiegelt, da begannen 20.000 Iren in Danzig inbrünstig zu singen:
[...][...]
With 0:4 the Republic of Ireland was hopelessly behind the defending champions from Spain; the end of Ireland’s ambitions in the European Championship was sealed when 20,000 Irish in Danzig began ardently singing:
[...][...]
travel.europacasino.com Die Deutschen sind die zweitgrößten Biertrinker (nach den Iren), mit einem durchschnittlichen Bierkonsum von 119 Litern pro Verbraucher im Jahr.
[...][...]
Germans are the world’s second biggest drinkers of beer (after the Irish), with an annual average of 119 liters per consumer.
[...]