您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

骡驹
aid measure
德语
德语
英语
英语
Hilfs·maß·nah·me 名词 f
Hilfsmaßnahme
aid [or relief] measure usu 复数
英语
英语
德语
德语
Hilfsmaßnahme f
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Ziel der Bundesregierung sei es, „konkrete Hilfsmaßnahmen für erlittenes und heute noch bestehendes Leid der Opfer zu leisten“.
de.wikipedia.org
Er betonte das Ausmaß der Katastrophe und die Notwendigkeit von Hilfsmaßnahmen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus kann das Errichten eines Schwalbenhauses als Ergänzung, Sicherung oder Ersatz für eine Kolonie an Gebäuden eine sinnvolle Hilfsmaßnahme sein.
de.wikipedia.org
Funkamateure bauten ein Notfunknetz auf und stellten die Kommunikation sicher, dadurch wurde eine Koordinierung der Hilfsmaßnahmen erst möglich.
de.wikipedia.org
Als Gegenleistung wurden Wirtschaftshilfen und weitere Hilfsmaßnahmen für die Bevölkerung gewährt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Im Laufe der Woche werden weitere Fachkräfte unter anderem für Logistik entsandt, um die Koordinierung der Hilfsmaßnahmen zu unterstützen.
[...]
www.welthungerhilfe.de
[...]
During the course of the week, additional experts in fields including logistics will be dispatched to support the coordination of the aid measures.
[...]
[...]
Diese sind ein wichtiges Werkzeug der zuständigen Katastrophenschutzbehörden, die Hilfsmaßnahmen in den betroffenen Gebieten zu koordinieren.
[...]
www.zki.dlr.de
[...]
These are important tools for civil protection and emergency management authorities, who coordinate relief measures in the affected areas.
[...]
[...]
das THW versorgte die Bevölkerung mit Trinkwasser und unterstützte die Deutsche Botschaft bei der Koordinierung der deutschen Hilfsmaßnahmen.
[...]
www.thw.de
[...]
THW provided the population with drinking water and supported the German Embassy in coordinating the German relief measures.
[...]
[...]
Als Sonderbeauftragter der Bundesregierung leitet und koordiniert Botschafter Walter Lindner, ehemaliger Afrikadirektor und Krisenbeauftragter des Auswärtigen Amtes, alle Hilfsmaßnahmen.
[...]
www.new-york-un.diplo.de
[...]
In his capacity as Special Representative of the Federal Government, Ambassador Walter Lindner – formerly Regional Director for Africa and Crisis Management Commissioner at the Federal Foreign Office – directs and coordinates all aid measures.
[...]
[...]
Hilfsmaßnahmen dringend notwendig: In Indien stirbt stündlich ein Kind an Tollwut
[...]
media.daimler.com
[...]
Aid measures urgently needed: in India one child dies of rabies every hour
[...]

"Hilfsmaßnahme"在 德语 词典中的定义