您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zulassungsinformation
heart sac
Herz·beu·tel <-s, -> 名词 m 解剖
Herzbeutel
Herzbeutel
pericardium 技术用语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Zwischen beiden befindet sich ein mit Luft gefüllter Raum, der dem flüssigkeitsgefüllten Spaltraum des Herzbeutels vergleichbar ist.
de.wikipedia.org
Nach Eröffnung des Herzbeutels und Freilegung des Herzens wird die Herz-Lungen-Maschine angeschlossen.
de.wikipedia.org
Eine Ruptur in den Herzbeutel führt zum blutigen Perikarderguss mit drohender Perikardtamponade.
de.wikipedia.org
Bei einer Gefäßperforation kann es zu einer Blutung in den Herzbeutel mit möglicher Tamponade oder ins Gewebe kommen.
de.wikipedia.org
Die krankhafte Vermehrung der Herzbeutelflüssigkeit oder die Ansammlung anderer Körperflüssigkeiten (zum Beispiel Blut) im Herzbeutel werden als Perikarderguss bezeichnet.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Dieses Verfahren ist für die Patienten weniger belastend und kommt auch in der Behandlung von Ergüssen des Herzbeutels zur Anwendung.
[...]
www.hdz-nrw.de
[...]
This procedure is less stressful for patients and is also used in the treatment of effusions in the heart sac.
[...]
[...]
Dabei kommt es auch zu Ödemen in wichtigen Körperhöhlen wie dem Herzbeutel.
[...]
de.mimi.hu
[...]
It also leads to edema n in major body cavities such as the pericardium.
[...]
[...]
Bestehen Grunderkrankungen, können Leberabszesse sowie Entzündungen der Herzinnenhaut, des Herzbeutels oder des Brustfells etc. auftreten.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
If there are basic diseases, liver abscesses as well as inflammations of the endocardium, the pericardium or the pleura etc. can occur.
[...]
[...]
In 4 Teile zerlegbar, auf einem transparenten Sockel in Form der Zwerchfellkuppel mit Andeutung des Herzbeutels.
www.somso.de
[...]
Model separates into 3 parts. On a transparent base in the form of the vault of the diaphragm with the outline of the pericardium.
[...]
Auch lassen sich Flüssigkeitsansammlungen im Herzbeutel oder über dem Zwerchfell genau bestimmen und kontrollieren.
[...]
www.klinikfallingbostel.com
[...]
Furthermore it can help determine and control fluid retention in the pericardium or above the diaphragm.
[...]