您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

propia
merchant navy
德语
德语
英语
英语
Han·dels·ma·ri·ne <-, -n> 名词 f kein 复数 交运, 经济
Handelsmarine
英语
英语
德语
德语
Handelsmarine f <-, -n>
Handelsmarine f <-, -n>
Handelsmarine f <-, -n>
Handelsmarine f <-, -n>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Anschließend verbrachte er zwei Jahre bei der Handelsmarine und schloss sich später der australischen Marine an.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende seines Studiums fand Gauch eine Anstellung bei der Handelsmarine.
de.wikipedia.org
1940 kam sein Vater, ein Offizier in der britischen Handelsmarine, bei einem deutschen U-Boot-Angriff ums Leben.
de.wikipedia.org
Die Handelsmarine verfügt über etwa 50 Schiffe, von denen keines einen inländischen Besitzer hat.
de.wikipedia.org
Seit 1893 war er Vorsitzender des Ausschusses für die Handelsmarine und die Fischerei.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
1918 geht er zur Handelsmarine und bereist Brasilien, Argentinien, Afrika, Portugal und England.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
Joining the merchant marine in 1918, he travelled to Brazil, Argentina, Africa, Portugal and England.
[...]
[...]
Es ist eben authentisch in dieser Sprache, denn schließlich handelt es sich hier um ein Schiff, das einst Flaggschiff der amerikanischen Handelsmarine war…
[...]
www.explorermagazin.de
[...]
It is authentic in this language. It is about a ship that was the flagship of the American Merchant Marine…
[...]
[...]
Der Schweizer Cineast erinnert sich an seine Jugend in der Handelsmarine und zeichnet das Porträt eines Schiffstechnikers ( herausragender Bruno Ganz ), der alles aufgibt, um mit Leib und Seele in Lissabon aufzugehen.
[...]
www.artfilm.ch
[...]
The Swiss director must have been inspired by his younger days in the merchant navy in imagining this portrait of a sailor ( sublimely acted by Bruno Ganz ) who abandons everything to merge body and soul into Lisbon.
[...]
[...]
Die einst so stolze Königin der amerikanischen Handelsmarine wird nach all den Jahren der Verlassenheit und Aufgabe dort draußen von den Elementen systematisch nur noch zu einer Erinnerung degradiert…
[...]
www.explorermagazin.de
[...]
The once-proud Queen of the American Merchant Marine, after over eight years of abandonment, is methodically being reduced to just a memory by the elements.
[...]
[...]
Es ist eben authentisch in dieser Sprache, denn schließlich handelt es sich hier um ein Schiff, das einst Flaggschiff der amerikanischen Handelsmarine war…
[...]
www.explorermagazin.de
[...]
It is authentic in this language. It is about a ship that was the flagship of the American Merchant Marine…
[...]