您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Haltbarkeit
shelf life
德语
德语
英语
英语

Halt·bar·keit <-> 名词 f kein 复数

1. Haltbarkeit (Lagerfähigkeit):

Haltbarkeit

2. Haltbarkeit (Widerstandsfähigkeit):

Haltbarkeit
英语
英语
德语
德语
Frischmilch mit längerer Haltbarkeit f
durability of a product
Haltbarkeit f <-, -en>
extended shelf life, ESL Nahrungsmittelindustrie
längere Haltbarkeit
eine lange/kurze Haltbarkeit haben
Haltbarkeit f <-, -en>
eine kurze Haltbarkeit haben

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Durch Haarfestiger oder Haarlacke kann die Haltbarkeit leicht gesteigert werden.
de.wikipedia.org
In den meisten Ländern sind das Mindesthaltbarkeitsdatum und das Verbrauchsdatum die wichtigsten Instrumente, wenn es um die Darstellung der Haltbarkeit von Lebensmittel geht.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Nachteil ist die geringe Haltbarkeit der fertigen Emulsion.
de.wikipedia.org
Obwohl in Haltbarkeit, Füllkraft, Wärmehaltung und Atmungsaktivität nicht schlechter als weiße, sind graue/braune Füllqualitäten billiger.
de.wikipedia.org
Die Bandbreite an „Frucht“-farben und die lange Haltbarkeit der „Früchte“ sind die größten Vorzüge für die Verwendung als Zierpflanze.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Entwicklung einer Software zur Vorhersage der Haltbarkeit, Qualität und Sicherheit von verzehrfertigen Lebensmitteln.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Development of a software tool for prediction of ready-to-eat food product shelf life, quality and safety
[...]
[...]
Warum haben Objektträger eine begrenzte Haltbarkeit?
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
Why do microscope slides have a limited shelf life?
[...]
[...]
Das von der GEA Westfalia Separator Group entwickelte Verfahren prolong zur Doppelentkeimung von Rohmilch mittels Separation ist das einzige Verfahren, das den Vorteil einer längeren Haltbarkeit mit der Produktqualität traditionell hergestellter Frischmilch in einem Premium-Produkt verbindet:
[...]
www.westfalia-separator.com
[...]
The prolong process developed by GEA Westfalia Separator Group for double bacteria removal from raw milk by means of separation is the only process that combines the advantage of longer shelf life with the product quality of traditionally produced fresh milk in one premium product:
[...]
[...]
Ziel ist es, den Sauerstoff zu entfernen, um die Haltbarkeit der Lebensmittel zu erhöhen und, mittels flexiblen Verpackungen, das Volumen des Inhalts und die Verpackung an sich zu reduzieren.
[...]
www.oerlikon.com
[...]
Usually, the intent is to remove oxygen from the container to extend the shelf life of foods and, with flexible package forms, to reduce the volume of the contents and package.
[...]
[...]
Der lange Lager- und Vermarktungsprozess im Handel erfordert eine Haltbarkeit von 30 Monaten, das verlangt einen hohen Chemieeinsatz.
[...]
www.ringana.com
[...]
The long commercial storage and distribution process requires industrial cosmetics to have a shelf life of 30 months, which demands a high use of chemicals.
[...]