您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Erstaufführung
première
德语
德语
英语
英语
Erst·auf·füh·rung <-, -en> 名词 f
Erstaufführung
英语
英语
德语
德语
Tag m der Erstaufführung
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
Tag m der Erstaufführung
单语范例(未经PONS编辑处理)
Anfang 2016 verkörperte er den Austin in der österreichischen Erstaufführung von Ich liebe Dich weil.
de.wikipedia.org
Die Erstaufführung war 2005, nach einer Neugestaltung fand die zweite Aufführung 2006 statt.
de.wikipedia.org
Die Reaktionen auf die Erstaufführung waren sehr positiv.
de.wikipedia.org
Erst nach der Wiederentdeckung der Oper in den 1970er Jahren erfolgte 1985 die deutsche Erstaufführung.
de.wikipedia.org
Daten für die deutschen Erstaufführungen waren nicht in Erfahrung zu bringen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Am Kommenden Freitag erlebt die "Musik für Saxophon und Orchester" von Bertold Hummel im Konzert des Göttinger Symphonie Orchesters ihre deutsche Erstaufführung.
www.bertoldhummel.de
[...]
In the concert to be given by the Göttingen Symphony Orchestra on Friday coming, the "Music for Saxophone and Orchestra" by Bertold Hummel will receive its German première.
[...]
Vom 10. bis 13. März 2010 stehen die Uraufführung seines Werks " Istanbul Sinfonie " sowie die Deutsche Erstaufführung seines Violinkonzerts " 1001 Nacht im Harem " mit dem WDR-Sinfonieorchester Köln auf dem Programm.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de
[...]
From March, 10 to 13, 2010, the world première of his work " Istanbul Symphony " and the German première of his violin concerto " 1001 Nights in the Harem " will feature in a series of concerts performed by the WDR Symphony Orchestra of Cologne.
[...]
Erst nach der umjubelten Uraufführung am 16. Februar 1892 in Wien entschloss er sich zur französischen Erstaufführung, die ein Jahr später eine Erfolgsserie ohne gleichen erlebte.
[...]
www.operamrhein.de
[...]
It was only after the acclaimed world first in Vienna on 16 February 1892 that he decided to mount the French première, which was followed by an incomparably successful track record.
[...]
[...]
Einer seiner ganz grossen Erfolge war die Erstaufführung von George Bernard Shaws " Pygmalion " 1914, wo er die Rolle des Prof. Higgins spielte.
www.cyranos.ch
[...]
One of his great success was the première of George Bernard Shaw s Pygmalion " in 1914, in which he played the role of Prof. Higgins.
[...]
Und das ist auch der Grund, warum die Zuhörer an diesem Abend nicht nur eine Erstaufführung hörten ( und sahen ), sondern auch ein Unikat erlebten.
[...]
www.thomas-witzmann.de
[...]
This is also the reason why this evening the audience not only heard ( and saw ) a première, but witnessed a unique performance.
[...]