德语
英语
| ich | entlehne |
|---|---|
| du | entlehnst |
| er/sie/es | entlehnt |
| wir | entlehnen |
| ihr | entlehnt |
| sie | entlehnen |
| ich | entlehnte |
|---|---|
| du | entlehntest |
| er/sie/es | entlehnte |
| wir | entlehnten |
| ihr | entlehntet |
| sie | entlehnten |
| ich | habe | entlehnt |
|---|---|---|
| du | hast | entlehnt |
| er/sie/es | hat | entlehnt |
| wir | haben | entlehnt |
| ihr | habt | entlehnt |
| sie | haben | entlehnt |
| ich | hatte | entlehnt |
|---|---|---|
| du | hattest | entlehnt |
| er/sie/es | hatte | entlehnt |
| wir | hatten | entlehnt |
| ihr | hattet | entlehnt |
| sie | hatten | entlehnt |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Seine der norddeutschen Backsteingotik entlehnte Gestaltungsweise nimmt Bezug auf die Formgebung der nahegelegenen, erst ein Jahr zuvor fertiggestellten Oberbaumbrücke.
de.wikipedia.org Häufig werden Charaktere aus bestehenden Manga- oder Animeserien entlehnt.
de.wikipedia.org Von dort wurde es im 18. Jahrhundert entlehnt.
de.wikipedia.org Für Mitglieder gibt es die Möglichkeit, an Amateur-Forschungsprogrammen teilzunehmen und dafür Teleskope zu entlehnen.
de.wikipedia.org Personen, welche diese Handlung betreiben, werden Berater sowie Konsultant oder auch (englisch ausgesprochen) Consultant (aus dem englischen entlehnt) genannt.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.barbaragross.de Die aus dem Alltag entlehnten einfachen Materialien sind Relikte aus dem urbanen Raum, die Lanzenstiel malerisch verarbeitet und zu scheinbar zufällig arrangierten, raumgreifenden Ensembles kombiniert.
[...][...]
The simple items borrowed from everyday life are relics of urban areas pictorially transformed to seemingly at random arranged, extensive ensembles.
[...][...]
on1.zkm.de Bedeutende Motetten von Rheinberger, Rautavaara, Schönberg, Mahler und Martin ( teilweise aus Mess-Zyklen entlehnt ) im Wechsel mit den einzelnen Abschnitten des » Infernos der Stille «, einer elektronische Bearbeitung des Mozart? schen Requiems, lassen die Transzendenz erahnen und machen sie spürbar.
[...][...]
Important motets by Rheinberger, Rautavaara, Schönberg, Mahler, and Martin ( in part, borrowed from song cycles ) alternating with individual sections of the? Inferno der Stille,? an electronic version of the Mozart requiem, let one imagine the transcendence and make it tangible.
[...][...]
www.sn.schule.de Aus dem viel gelobten 3D-Spektakel entlehnt wurde auch der Titel für das Tanzstück der Boxdorfer:
[...][...]
The title was also borrowed from the 3D row praised much for the dance piece of the Boxdorfer:
[...][...]
www.kunsthausglarus.ch Der Titel ist einer schelmischen Musik- und Tanzszene entlehnt, die 2003 in der Pariser Diaspora von Musikern aus Côte d‘Ivoire begründet wurde.
[...][...]
The title is borrowed from a mischievous music and dance scene that was founded in 2003 in the Paris diaspora by musicians from the Ivory Coast.
[...][...]
de.mimi.hu Jahrhundert und entlehnt aus lateinisch febris, eigentlich 'Hitze';
[...]
Century and borrowed from Latin febris, actually \ heat \;