您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

börseninterne
Tree canopies
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
Baum·kro·ne <-, -n> 名词 f
英语
英语
德语
德语
Auslichten nt der Baumkronen
top of a tree
有关地理学的词语(Klett)
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Sie ist 26,50 Meter hoch, hat einen Umfang von 6,85 Metern und ihre Baumkrone durchmisst 33,50 Meter.
de.wikipedia.org
Das Nest steht bis zu 6 m hoch in Baumkronen, auf äußeren Rhododendron- oder Kiefernzweigen oder in Astgabeln junger Bäume.
de.wikipedia.org
Viele Wasservögel nutzen das reiche Nahrungsangebot und nisten in den Baumkronen.
de.wikipedia.org
Dort spiegelt sich eine mächtige Baumkrone, die beinahe die gesamte linke Bildhälfte ausfüllt und kompositorisch einen Gegenpol zum Steg mit den drei Frauen bildet.
de.wikipedia.org
Die meist große, ausladende Baumkrone ist rund ausgebildet.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Man spürt deutlich, wie die Kamera sich in dem schmalen Uferstreifen zwischen Wasser, Wiese und Wald eingräbt und mit höchster Aufmerksamkeit jede kleinste Bewegung registriert, während der Wind unablässig in den Baumkronen rauscht.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
One clearly senses the way that the camera buries itself in the small strip of shore amongst water, field, and woods, registering every detail, no matter how small, with the greatest precision, while the wind rustles incessantly in the treetops.
[...]
[...]
Sie führte nun zum benachbarten Museum Burg und von dort durch Baumkronen dem Burgbachplatz entlang, wo ein 5m hoher Turm (The Water Tower Concert) das Wasser schliesslich spiralförmig über 12 Wippen in den Bach zurückleitete.
[...]
www.sinnwerkstatt.ch
[...]
It now led to the neighboring Museum Burg and from there through the treetops along Burgbach Square, where, ultimately, a spiral tower (The Water Tower Concert) five metres in height conducted the water back to the stream by way of twelve seesaws.
[...]
[...]
Atmosphärisch in Szene gesetzt wie ein Tagtraum: das eigentümliche Rauschen, das nicht allein den Verkehr der Schnellstraßen wiedergibt, eine Kamera, die sich die Zeit nimmt, sich für einen Vogel zu interessieren, oder für Baumkronen im Gegenlicht.
www.arsenal-berlin.de
[...]
It is filmed in a way that gives it a daydream-like quality: there s a strange background hum that is more than the sound of the highway traffic, and the camera takes the time to observe a bird or the treetops against the light.
[...]
Hier oben sitzt man umgeben von mächtigen alten Baumkronen, ruht sich aus und genießt abseits vom touristischen Trubel das milde Heidelberger Klima.
[...]
www.goethe.de
[...]
Up here, one sits surrounded by grand old treetops, rests and enjoys the mild Heidelberg climate far from the tourists’ hustle-and-bustle.
[...]
[...]
Der Eindruck, sich im Wald zu bewegen, dabei den Baumkronen und dem Himmel ein Stück näher zu kommen, Natur und Bäume im wahrsten Sinne des Wortes "zu begreifen", geschickt zu balancieren - das ist Spaß und Lernen gleichzeitig.
www.zillertal.com
[...]
The sensation, to move through the wood, get closer to the treetops and the sky, to "hug" nature and trees in the true sense of the word, to balance skilfully - all this is fun and learning at the same time.