您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

涉猎者
abbot
德语
德语
英语
英语
Abt (Äb·tis·sin) <-[e]s, Äbte> [apt, ɛpˈtɪsɪn, 复数 ˈɛptə] 名词 m (f)
Abt (Äb·tis·sin)
abbot masc
Abt (Äb·tis·sin)
abbess fem
Abt. 名词 f
Abt. 缩略自: Abteilung
Abt.
Abteilung 名词 f 经济法
Ab·tei·lung2 <-, -en> 名词 f kein 复数 (Abtrennung)
Ab·tei·lung1 <-, -en> 名词 f
1. Abteilung (Teil einer Organisation):
Abteilung eines Krankenhauses
2. Abteilung 军事:
Äb·tis·sin <-, -nen> [ɛpˈtɪsɪn] 名词 f
Äbtissin ……的阴性变格形式 Abt
Abt (Äb·tis·sin) <-[e]s, Äbte> [apt, ɛpˈtɪsɪn, 复数 ˈɛptə] 名词 m (f)
Abt (Äb·tis·sin)
abbot masc
Abt (Äb·tis·sin)
abbess fem
英语
英语
德语
德语
Abt m <-(e)s, Äb·te>
Äbtissin f <-, -nen>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Trotz der politisch unruhigen Lage förderte der Abt erfolgreich Schulwesen und Wissenschaft, so führte er eine grundlegende Reform der Elementarschule durch.
de.wikipedia.org
Der Abt von Einsiedeln wird von der Klostergemeinschaft gewählt und anschliessend vom Papst bestätigt.
de.wikipedia.org
Für seine Glaubensfestigkeit gewährte ihm der Papst 1606 das Privileg, als erster Springiersbacher Abt eine Mitra tragen zu dürfen.
de.wikipedia.org
Der neue Abt unterbrach die Arbeiten an den fast vollendeten Bauten seines Vorgängers.
de.wikipedia.org
Sein 50-jähriges Jubiläum als Abt erlebte er nicht mehr.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Eine weitere Quelle sind Rechnungsbücher, die Auskunft über die oft kostspieligen Anschaffungen geben, wie über jene des Abtes Rupert V. Keutzl, der zahlreiche kostbare Geräte und Kleinodien in Auftrag gab.
[...]
www.domquartier.at
[...]
An additional source is account books which give information about the sometimes costly purchases, such as some by the abbot Rupert V. Keutzl who ordered numerous valuable tools and jewels.
[...]
[...]
Es stand in den Diensten des Abtes von St. Gallen.
625.uni-heidelberg.de
[...]
The family resided in the Upper Rhine Valley and stood in the service of the abbot of St Gall.
[...]
Die erste Aufgabe von Abt Vejmluva war die Rekonstruktion der Klosterkirche aus der 2.Hälfte des 13.Jhds, die teilweise schon am Ende des 17.Jhds. erneuert wurde.
www.gfp.cz
[...]
Santini's first commission from abbot Vejmluva was the reconstruction of Assumption Minster from the 2nd half of 13th century, which was already renovated partly at the end of 17th century.
[...]
65 Äbte sind seit Beginn des 11. Jahrhunderts bis zur Aufhebung des Klosters durch Kaiser Josef II. im Jahr 1783 in der Ordenschronik verzeichnet.
www.oao.at
[...]
65 abbots were recorded in the order's chronicles from the beginning of the 11th century, until the monastery's abolition by Emperor Joseph II in 1783.
[...]
Der erste Abt des Klosters, St. Deocar, spielte für die Christianisierung des ganzen südlichen Frankenlandes eine bedeutende Rolle.
[...]
www.herrieden.de
[...]
The first abbot of the monastery, St. Deocar, played a significant part for christianization of entire Southern Franconia.
[...]