ABDREHEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

I. ạbdrehen 动词 trans

abdrehen

拧下 nǐngxià , 拧断 nǐngduàn , 扭断 niǔduàn

den Schlüssel abdrehen

拧断钥匙 níngduàn yàoshi

abdrehen

关住 guānzhù , 拧熄 nǐngxī

das Licht abdrehen

关灯 guān dēng

das Gas [Wasser] abdrehen

关上煤气[水] guānshàng méiqì [shuǐ]

abdrehen

拍摄完毕 pāishè wánbì

einen Film abdrehen

拍完一部电影 pāiwán yī bù diànyǐng

II. ạbdrehen 动词 不及物动词 +sein

abdrehen

转变航向 zhuǎnbiàn hángxiàng

das Schiff drehte (nach Norden) ab

船转变航向(向北) chuán zhuǎnbiàn hángxiàng(xiàng běi)

Präsens

ich	drehe	ab
du	drehst	ab
er/sie/es	dreht	ab
wir	drehen	ab
ihr	dreht	ab
sie	drehen	ab

Präteritum

ich	drehte	ab
du	drehtest	ab
er/sie/es	drehte	ab
wir	drehten	ab
ihr	drehtet	ab
sie	drehten	ab

Perfekt

ich	habe	abgedreht
du	hast	abgedreht
er/sie/es	hat	abgedreht
wir	haben	abgedreht
ihr	habt	abgedreht
sie	haben	abgedreht

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgedreht
du	hattest	abgedreht
er/sie/es	hatte	abgedreht
wir	hatten	abgedreht
ihr	hattet	abgedreht
sie	hatten	abgedreht