VIENTE - 从西班牙语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

vientre 名词 m

1. vientre:

vientre

腹腔 fùqiāng

vientre

腹部 fùbù

vientre

肚子 dùzi

2. vientre:

vientre

内脏 nèizàng

vientre

下水 xiàshui

3. vientre:

vientre

胎儿 tāi'ér

4. vientre:

vientre

(容器的)鼓肚 (róngqì de)gǔdù

短语，惯用语:

bajo vientre

小腹 xiǎofù , 下腹部 xiàfùbù

constiparse el vientre

便秘 biànmì

ha­cer de vientre

大便 dàbiàn , 拉屎 lāshǐ

sacar el vientre de mal año

饱餐一顿 bǎocān yī dùn

I. vidente 形

vidente

有预见的 yǒu yùjiàn de , 有远见的 yǒu yuǎnjiàn de

II. vidente 名词 m, f

vidente

有预见的人 yǒu yùjiàn de rén , 有远见的人 yǒu yuǎnjiàn de rén

vigente 形

vigente

(法律等)有效的 (fǎlǜ děng)yǒuxiào de

vigente

现行的 xiànxíng de

viento 名词 m

1. viento:

viento

风 fēng

2. viento:

viento

空气 kōngqì , 大气 dàqì

3. viento:

viento

(猎物留下的)臭迹 (lièwù liúxià de)xiùjì

4. viento:

viento

(动物的)嗅觉 (dòngwù de)xiùjué

5. viento:

viento

(使某物竖直的)拉索 (shǐ mǒuwù shùzhí de)lāsuǒ , 牵索 qiānsuǒ

6. viento:

viento

自负 zìfù

短语，惯用语:

viento colado

穿堂风 chuāntángfēng

viento de cola

顺风 shùnfēng

viento de proa 航海

逆风 nìfēng

viento en popa 航海

顺风 shùnfēng

viento en popa 航海

一帆风顺 yīfān-fēngshùn

a los cuatro vientos

四面八方 sìmiàn-bāfāng , 到处 dàochù

a los cuatro vientos

四处张扬地 sìchù zhāngyáng de

beber los vientos por

渴望 kěwàng , 渴求 kěqiú

como el viento

一阵风似的 yī zhèn fēng sìde , 飞快地 fēikuài de

contra viento y marea

不顾风险 bùgù fēngxiǎn

correr malos vientos

情况不妙 qíngkuàng bù miào

dar a alguien el viento de

使怀疑 shǐ huáiyí

dar a alguien el viento de

使猜测 shǐ cāicè

instrumentos de viento 音乐

管乐器 guǎnyuèqì

diente 名词 m

1. diente:

diente

牙 yá , 齿 chǐ

2. diente:

diente

切牙 qièyá , 门齿 ménchǐ

3. diente:

diente

齿状物 chǐzhuàngwù

diente

齿儿 chǐ'ér

短语，惯用语:

diente canino

尖牙 jiānyá , 犬齿 quǎnchǐ

diente de ajo

蒜瓣 suànbàn

diente de leche

乳牙 rǔyá

diente de león 植物

药用蒲公英 yàoyòng púgōngyīng

dienteincisivo

门牙 ményá

diente molar

臼齿 jiùchǐ

diente picado

蛀牙 zhùyá

diente postizo

假牙 jiǎyá

diente premolar

前臼齿 qiánjiùchǐ

dientes largos

牙齿发酸 yáchǐ fāsuān

dientes largos

忌妒 jìdu

alargársele a alguien los dientes

感到牙酸 gǎndào yásuān

alargársele a alguien los dientes

眼红 yǎnhóng

a regaña dientes

勉强 miǎnqiǎng

armado hasta los dientes

全副武装的 quán fù wǔzhuāng de

crujir le a alguien los dientes

磨牙 móyá

crujir le a alguien los dientes

咬牙切齿 yǎoyá-qièchǐ

dar diente con diente

牙齿打战 yáchǐ dǎzhàn

de dientes afuera

无诚意地 wú chéngyì de

entre dientes

含糊地说 hánhu de shuō

diente por diente

以牙还牙 yǐ yá huán yá

echar los dientes

发怒 fānù

enseñar los dientes

威胁 wēixié

enseñar los dientes

摆出对抗架势 bǎichū duìkàng jiàshi

hablar entre dientes

讲话口齿不清 jiǎnghuà kǒuchǐ bù qīng

hablar entre dientes

嘟囔 dūnɑng

hincar (meter) el diente

吃难嚼的东西 chī nánjiáo de dōngxi

hincar (meter) el diente

据为己有 jùwéijǐyǒu

hincar (meter) el diente

着手进行 zhuóshǒu jìnxíng

hincar (meter) el diente

批评 pīpíng

no llegar a un diente

不够填牙缝 bù gòu tián yáfèng

tener buen diente

胃口好 wèikǒu hǎo

tener buen diente

不挑食 bù tiāoshí