TROUBLE - 从英语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

I. trouble [ˈtrʌbl] 动词 trans

1. trouble:

trouble

使烦恼 shǐ fánnǎo

trouble

使忧虑 shǐ yōulǜ

2. trouble:

trouble

(表示客气)麻烦 máfan

May I trouble you to open the window?

麻烦你打开窗子好吗？

3. trouble:

trouble

使疼痛 shǐ téngtòng

be troubled with a headache

受头痛折磨

II. trouble [ˈtrʌbl] 动词 不及物动词

1. trouble:

trouble

(表示客气)麻烦 máfan

Don't trouble to come out.

请留步吧。

III. trouble [ˈtrʌbl] 名词

1. trouble:

trouble

困难 kùnnan

trouble

烦恼 fánnǎo

trouble

忧虑 yōulǜ

have trouble (in) doing sth

做某事有困难

2. trouble:

trouble

困境 kùnjìng

trouble

危险 wēixiǎn

get into financial trouble

遭遇财政困难

3. trouble:

trouble

烦劳 fánláo

trouble

辛苦 xīnkǔ

I don't want to put him to any trouble.

我不想给他添任何麻烦。

take the trouble to do sth

不辞辛苦地做某事

4. trouble:

trouble

(政治或社会的)动乱 dòngluàn

trouble

纠纷 jiūfēn

labour troubles

工潮

5. trouble (with):

trouble

故障 gùzhàng

trouble

问题 wèntí

trouble

疾病 jíbìng

What's the trouble with my computer?

我的计算机有什么故障？

trouble [ˈtrʌbl]

ask [or look] for trouble

自找麻烦 zìzhǎo máfan

get (sb) into [or out of] trouble

(使某人)陷入或摆脱脱困境境 xiànrù kùjìng

go to the trouble of (doing sth)

不怕麻烦地(做某事) bùpà máfan de

have trouble with

与…闹纠纷 yǔ…nào jiūfēn

have trouble with

有…病痛 yǒu…bìngtòng

in trouble

处于困境 chǔyú kùnjìng

in trouble

未婚先孕 wèi hūn xiān yùn

make trouble

闹事 nàoshì

Present

I	trouble
you	trouble
he/she/it	troubles
we	trouble
you	trouble
they	trouble

Past

I	troubled
you	troubled
he/she/it	troubled
we	troubled
you	troubled
they	troubled

Present Perfect

I	have	troubled
you	have	troubled
he/she/it	has	troubled
we	have	troubled
you	have	troubled
they	have	troubled

Past Perfect

I	had	troubled
you	had	troubled
he/she/it	had	troubled
we	had	troubled
you	had	troubled
they	had	troubled