TERM - 从英语翻译成中文

I. term¹ [tɜːm] 名词

1. term:

term

学期 xuéqī

2. term:

term

期 qī

term

限期 xiànqī

a term of office

一届任期

3. term:

term

术语 shùyǔ

4. term [常作复数]:

term

(合同等的)条款 tiáokuǎn

term

细则 xìzé

5. term [复]:

term

说法 shuōfǎ

term

措辞 cuòcí

explain in plain terms

用简明的措辞说明

II. term¹ [tɜːm] 动词 trans

term

把…称为 bǎ…chēngwéi

term it robbery

把这称为抢劫

term¹ [tɜːm]

in no uncertain terms

直截了当地 zhí jié liǎo dàng de

in terms of [or in…terms]

以…的话 yǐ…de huà

speak of sb in terms of praise

以赞美的话谈论某人

in terms of [or in…terms]

依照 yīzhào

in terms of [or in…terms]

从…角度看 cóng…jiǎodù kàn

We are quite rich in terms of property.

就财产而言，我们是很富有的。

in the long (short) term

从长远(眼前看看 cóng chángyuǎn kàn

on good (bad, friendly, equal) terms with

与…关系好(不好友好平等平等) yǔ…guānxì hǎo

long-term 形

long-term

长期的 chángqīde

short-term 形

short-term

短期的 duǎnqīde

Present

I	term
you	term
he/she/it	terms
we	term
you	term
they	term

Past

I	termed
you	termed
he/she/it	termed
we	termed
you	termed
they	termed

Present Perfect

I	have	termed
you	have	termed
he/she/it	has	termed
we	have	termed
you	have	termed
they	have	termed

Past Perfect

I	had	termed
you	had	termed
he/she/it	had	termed
we	had	termed
you	had	termed
they	had	termed

单语范例（未经PONS编辑处理）

Most patients will be expected to experience failure with longer followup and the expected long-term success rate from any urethrotomy approach is 0%.

en.wikipedia.org

A significant reduction in drug and polydrug use was found within this population with long-term effects even after three years.

en.wikipedia.org

The only form of long-term storage was a home tape cassette recorder.

en.wikipedia.org

It also admitted that it had signed long-term power contracts that would not produce revenue for years to come.

en.wikipedia.org

This includes family separation using long-term travel assignments.

en.wikipedia.org