STANDING - 从英语翻译成中文

I. standing [ˈstændıŋ] 形

1. standing:

standing

常备的 chángbèide

standing

常设的 chángshède

a standing committee

常务委员会

2. standing:

standing

长期有效的 chángqī yǒuxiào de

a standing joke

老笑话

II. standing [ˈstændıŋ] 名词

1. standing:

standing

身份 shēnfèn

standing

地位 dìwèi

standing

声望 shēngwàng

people of high social standing

社会地位高的人

2. standing:

standing

持续时间 chíxù shíjiān

friends of long standing

长期的朋友

I. stand <stood> [stænd] 动词 不及物动词

1. stand:

stand

站 zhàn

stand

立 lì

2. stand (up):

stand

站起来 zhàn qǐlái

3. stand:

stand

高度(或身高)为 gāodù wéi

4. stand:

stand

处于某种状态(或地位等) chǔyú mǒuzhǒng zhuàngtài

She stands second in class.

她在班里排名第二。

5. stand:

stand

位于 wèiyú

a church standing on the hill

小山上的一个教堂

6. stand:

stand

坚持 jiānchí

stand

维持原状 wéichí yuánzhuàng

The order still stands.

这命令仍然有效。

7. stand:

stand

参加竞选 cānjiā jìngxuǎn

stand for Parliament

竞选议员

II. stand <stood> [stænd] 动词 trans

1. stand:

stand

使站立 shǐ zhànlì

stand

竖立 shùlì

stand a ladder against the wall

把梯子靠在墙上

2. stand [常用于否定句和疑问句]:

stand

忍受 rěnshòu

stand

经受 jīngshòu

3. stand:

stand

为…付账 wèi…fùzhàng

stand sb a dinner

请某人吃饭

III. stand <stood> [stænd] 名词

1. stand:

stand

停止 tíngzhǐ

stand

停顿 tíngdùn

come to a stand

停下来

2. stand:

stand

抵抗 dǐkàng

stand

反击 fǎnjī

make a stand against the enemy

对敌人进行反击

3. stand:

stand

(公开的)立场 lìchǎng

take a stand

表明立场

4. stand:

stand

台 tái

stand

架 jià

5. stand:

stand

货摊 huòtān

6. stand [常作复数]:

stand

看台 kàntái

7. stand:

stand

证人席 zhèngrénxí

take the stand

站在证人席上作证

stand <stood> [stænd]

stand a chance

有希望 yǒu xīwàng

stand aside

站开 zhànkāi

stand aside

不参与 bù cānyù

stand back

退后 tuìhòu

stand by

袖手旁观 xiùshǒu pángguān

stand by

待命 dàimìng

stand by

支持(某人) zhīchí

stand by

信守(信念) xìnshǒu

stand down

(竞选时)退出 tuìchū

stand for

代表 dàibiǎo

stand for

象征 xiàngzhēng

stand for

主张 zhǔzhāng

stand for [用于否定句]

容忍 róngrěn

stand in (for sb)

代替(某人) dàitì

stand on one's own feet [or legs]

自立 zìlì

stand out

醒目 xǐngmù

stand out

出色 chūsè

stand over

监督 jiāndū

stand to reason

合乎情理 héhū qínglǐ

stand up for

支持 zhīchí

stand up for

捍卫 hànwèi

stand up to

勇敢面对 yǒnggǎn miànduì

stand up to

经得起 jīngdeqǐ

concession booth 名词, concession stand

concession booth

特许设摊 tèxǔ shètān

concession stand 名词

concession stand → concession booth

concession booth 名词, concession stand

concession booth

特许设摊 tèxǔ shètān

music stand 名词

music stand

乐谱架 yuèpǔjià

news-stand 名词

news-stand

报摊 bàotān

news-stand

报亭 bàotíng

stand-in 名词

stand-in

替身 tìshēn

stand-in

临时代理人 línshí dàilǐrén

a stand-in teacher

代课教师

taxi rank, taxi stand 名词

taxi rank

的士(或出租汽车)停车处 díshì tíngchēchù

taxi stand 名词

taxi stand → taxi rank

taxi rank, taxi stand 名词

taxi rank

的士(或出租汽车)停车处 díshì tíngchēchù

witness stand 名词 美

witness stand

证人席 zhèngrénxí

one-night stand 名词

one-night stand

一夜风流 yīyè fēngliú

stand-up collar 名词

stand-up collar

立领 lìlǐng

Present

I	stand
you	stand
he/she/it	stands
we	stand
you	stand
they	stand

Past

I	stood
you	stood
he/she/it	stood
we	stood
you	stood
they	stood

Present Perfect

I	have	stood
you	have	stood
he/she/it	has	stood
we	have	stood
you	have	stood
they	have	stood

Past Perfect

I	had	stood
you	had	stood
he/she/it	had	stood
we	had	stood
you	had	stood
they	had	stood

单语范例（未经PONS编辑处理）

First issued with air force blue uniforms featuring a long tunic with stand-up collar and wedge cap, this changed to the battle dress style uniform following the war.

en.wikipedia.org

It consisted of a single-breasted jacket in blue-grey with a stand-up collar.

en.wikipedia.org

Modern variants may feature stand-up collars of the type known to tailors and seamstresses as mandarin collars.

en.wikipedia.org

Caf racer jackets are single rider jackets that have a stand-up collar.

en.wikipedia.org

It features a stand-up collar and rhinestone bursts.

siouxcityjournal.com