ZUSAMMENSCHUSTERN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

I. zusạmmenschlagen* 动词 trans

zusammenschlagen

拍 pāi , 击 jī

zusammenschlagen

使相碰 shǐ xiāngpèng , 使相撞 shǐ xiāngzhuàng

zusammenschlagen

打破 dǎpò , 打碎 dǎsuì

zusammenschlagen

击倒 jīdǎo , 打倒 dǎdǎo

zusammenschlagen

折合 zhéhé , 折叠 zhédié

II. zusạmmenschlagen* 动词 不及物动词 +sein

zusammenschlagen

席卷 xíjuǎn , 吞没 tūnmò

die Wellen schlugen über dem Schwimmer zusammen

浪涛吞没了游泳者

zusạmmenschrumpfen 动词 不及物动词 +sein

zusammenschrumpfen

皱缩 zhòusuō , 萎缩 wěisuō

zusammenschrumpfen

起皱纹 qǐzhòuwén

zusammenschrumpfen

缩小 suōxiǎo , 减少 jiǎnshǎo

Zusạmmenschluss 名词 m

Zusammenschluss

团结 tuánjié , 联合 liánhé

zusạmmenschließen* 动词 refl

zusammenschließen

团结 tuánjié , 联合 liánhé , 通力合作 tōnglì hézuò

die beiden Firmen haben sich zusammengeschlossen

这两家公司已联合起来了

I. zusạmmenschmelzen* 动词 trans

zusammenschmelzen

使融化 shǐ rónghuà , 使熔合 shǐ rónghé

II. zusạmmenschmelzen* 动词 不及物动词 +sein

zusammenschmelzen

融化 rónghuà , 消融 xiāoróng

zusammenschmelzen

变少 biànshǎo , 减少 jiǎnshǎo

Präsens

ich	schlage	zusammen
du	schlägst	zusammen
er/sie/es	schlägt	zusammen
wir	schlagen	zusammen
ihr	schlagt	zusammen
sie	schlagen	zusammen

Präteritum

ich	schlug	zusammen
du	schlugst	zusammen
er/sie/es	schlug	zusammen
wir	schlugen	zusammen
ihr	schlugt	zusammen
sie	schlugen	zusammen

Perfekt

ich	habe	zusammengeschlagen
du	hast	zusammengeschlagen
er/sie/es	hat	zusammengeschlagen
wir	haben	zusammengeschlagen
ihr	habt	zusammengeschlagen
sie	haben	zusammengeschlagen

Plusquamperfekt

ich	hatte	zusammengeschlagen
du	hattest	zusammengeschlagen
er/sie/es	hatte	zusammengeschlagen
wir	hatten	zusammengeschlagen
ihr	hattet	zusammengeschlagen
sie	hatten	zusammengeschlagen