您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

兄 xiōng

1. 兄:

兄 xiōng
älterer Bruder

2. 兄:

兄 xiōng
älterer Verwandter derselben Generation

凶 (³ ⁴ ⁵兇) xiōng

1. 凶:

凶 xiōng
unheilbringend
凶 xiōng
unheilschwanger
凶事
Unglück
凶事
Unglücksfall

2. 凶:

凶 xiōng
schlechte Ernte
凶 xiōng
Missernte
凶年
Missjahr
凶年
Jahr mit einer Missernte

3. 凶 → 凶恶

4. 凶:

凶 xiōng
schlimm
凶 xiōng
stark
凶 xiōng
heftig
病势很凶
schwere Krankheit

5. 凶:

凶 xiōng
Gewalttat
凶 xiōng
Mord
凶 xiōng
Bluttat
行凶
Gewalttätigkeiten begehen
行凶
eine Gewalttat verüben

汹 (洶) xiōng

汹 xiōng

匈 xiōng

匈 xiōng

胸 (胷) xiōng

1. 胸:

胸 xiōng
Brust
胸 xiōng
Busen

2. 胸:

胸 xiōng
im Herzen
胸 xiōng
innerlich
胸有成竹
einen wohldurchdachten Plan haben, bevor man etwas unternimmt

其势汹汹 qí shì xiōng xiōng

其势汹汹 qí shì xiōng xiōng
wütend und aggressiv
其势汹汹 qí shì xiōng xiōng
äußerst wild und bedrohlich aussehen
其势汹汹 qí shì xiōng xiōng
eine drohende Haltung einnehmen

气势汹汹 qì shì xiōng xiōng

气势汹汹 qì shì xiōng xiōng
wild und aggressiv
气势汹汹 qì shì xiōng xiōng
äußerst furchterregend

逢凶化吉 féng xiōng huà jí

逢凶化吉 féng xiōng huà jí
ein Missglück in Glück umwandeln